“¿Para qué vivir cuando no se tiene nada que hacer?”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Vine a este mundo, en principio no para hacer de éste un buen lugar para vivir, sino para vivir en él, ya sea éste bueno o malo.”

Henry David Thoreau (1817–1862) escritor, poeta y filósofo estadounidense

“Sabemos hacer cosas pero no sabemos vivir. Es curioso ese rasgo familiar".”

David Herbert Lawrence libro Women in Love

Women in Love

“Yo creo que el mejor medio de hacer bien a los pobres no es darles limosna, sino hacer que puedan vivir sin recibirla.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político, científico e inventor estadounidense

Fuente: Citado en Huellas en la sombra, Volumen 2. Autor Hernán Cárcamo Tercero. Editorial Guardabarranco, 2002. ISBN 9789992630624, p. 272.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Algún día, me gustaría vivir una vida basada en hacer cosas buenas en lugar de no hacer cosas malas.”

Chuck Palahniuk (1962) Novelista y periodista estadounidense

“La multitud te da certidumbre, seguridad, a costa de tu espíritu. Te esclaviza. Te da unas directrices de cómo vivir: qué hacer, qué no hacer.”

Osho (1931–1990) Gurú indio

“Me tengo que hacer rico porque estoy arruinado. Tengo que ganar mucho dinero, me hace falta mucho dinero para vivir…”

Eduardo Zaplana (1956) político español (n. 1956)

11 de febrero de 1990.
Fuente: Conversación grabada por la policía, dentro del llamado "Caso Naseiro". Cadena Ser, 24-11-2005. http://www.cadenaser.com/espana/articulo/zaplana-caso-naseiro/csrcsrpor/20051124csrcsrnac_6/Tes

“Elevo los brazos y caigo en el vacío. ¿Qué hacer? ¿Qué vivir? ¿Cuánto? ¿Cómo? ¿Dónde? Y… ¿por qué?”

Alejandra Pizarnik (1936–1972) poeta argentina

Diarios: edición definitiva

“Creo que puedes hacer lo que quieras. Al final, cada uno vive la vida que ha elegido vivir.”

Nicholas Sparks (1965) es uno de los mejores novelistas de amor

Tal Como Somos

“Mientras que algunos suspiran por encontrar el trabajo de sus sueños, otros anhelan hacer realidad el sueño de vivir sin trabajar.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Nada que hacer para el más débil, al ver que sus iconos sólo caen como colillas, por preferir morir de pie que vivir de rodillas.”

Nach (1974) Rapero Español.

Disparos de silencio