“Al oírle pensé que un alma cogía la antorcha de América.”

“La libertad de Norte América perderá su luz. Su antorcha no brillará como ayer y el monumento será atacado dos veces.”

Benjamín Solari Parravicini (1898–1974) artista argentino

En 1939
Fuente: Con el término «Norteamérica», Parravicini seguramente no se refería a Canadá, Estados Unidos y México, sino sólo a Estados Unidos.

“Yo considero al progreso como la llama de una antorcha que no es para quemar cosa alguna, sino para alumbrarlo todo. La antorcha solo quema al que se la guarda debajo de su capa y no la pasa, por egoísmo avaro. La antorcha es luz y calor, es amor y generosidad y cada uno debe incrementar su llama con la propia sustancia de su alma y de su cuerpo. Nuestro cuerpo es el cabo de la antorcha y su llama nuestra alma. Al pasarla a otros damos nuestra alma y nuestro cuerpo, nuestro cuerpo, es decir, lo que sirvió para renovarnos, para sucedernos, para revivirnos.”

Juan Ramón Jimenéz (1881–1958) Autor literario español

Sin fuentes

“La síntesis es la antorcha del genio.”

José Ingenieros (1877–1925) filósofo argentino

Fuente: Kamia, Delia: Ingenieros, Antología, Su pensamiento en sus mejores páginas, pág. 48, ISBN 950-03-9204-6

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La antorcha que entregó no se extinguirá.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventor y empresario de estados unidos

“Puedo tocarla pero también hablar con ella. Y puedo oírla y más: beberme sus palabras… La transubstanciación: el cuerpo se vuelve voz, sentido; y el alma es corporal. Todo amor es eucaristía.”

Octavio Paz (1914–1998) poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano

The Double Flame: Love and Eroticism

“En todo pueblo existe una antorcha, el maestro; y un extintor, el párroco.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, novelista y dramaturgo francés

“De América en el centro, de volcánica luz siempre vestido, allá muy lejos, con el alma encuentro el lugar donde está mi humilde nido.”

Juan José Cañas (1826–1918) diplomático salvadoreño

Fuente: [Guirnalda Salvadoreña, 1884, http://www.redicces.org.sv/jspui/bitstream/10972/1619/1/Guirnalda%20Salvadore%C3%B1a.pdf]
Fuente: Del poema "Recuerdos de la patria"

“Parece también que Tales, según se sabe, pensó que el alma es una fuerza motriz, si es verdad que él consideró que la piedra imán posee alma porque atrae el hierro.”

Tales de Mileto (-624–-547 a.C.) filósofo y científico

Fragmentos, ordenados según Diels-Kranz: Die Fragmente der Vorsokratiker
Original: «ἔοικε δὲ καὶ Θαλῆς ἐξ ὧν ἀπομνημονεύουσι κινητικόν τι τὴν ψυχὴν ὑπολαβεῖν, εἴπερ τὴν λίθον ἔφη ψυχὴν ἔχειν, ὅτι τὸν σίδηρον κινεῖ».
Fuente: Aristóteles, Acerca del Alma, 405a19. Trad. de Alfredo Llanos, ob. cit., p. 76.

“Cuanto más se envejece más se parece la tarta de cumpleaños a un desfile de antorchas.”

Audrey Hepburn (1929–1993) actriz británica

“…esa América
que tiembla de huracanes y que vive de amor,
hombres de ojos sajones y alma bárbara, vive.
Y sueña. Y ama, y vibra, y es la hija del Sol.”

Rubén Darío (1867–1916) poeta nicaragüense

Azul... / Cantos de vida y esperanza