“Abandonar puede tener justificación, abandonarse no la tiene jamás.”

“La ley no puede tener, ni podrá tener jamás, efecto retroactivo.”

Juan Pablo Duarte (1813–1876) conocido como uno de los fundadores de República Dominicana

“Si Dios jamás puede crear tanto que no pueda crear aún más, jamás puede crear aquello que puede crear.”

Baruch Spinoza (1632–1677) filósofo neerlandés

“Jamás seré técnico de fútbol. Sé que ser entrenador es complicado y no deseo complicarme la vida con eso, además no puedo aspirar a tener una carrera como la que tuve como jugador, eso es inalcanzable.”

Pelé (1940–2022) futbolista brasileño

“No puedo perderte.
- Jamás lo harás. No te estoy abandonando. Pero prefiero tener lo que tenemos, que es real, y auténtico e importante, que tenerte fingiendo otra cosa. Cuando estoy contigo quiero saber que estoy con la auténtica tú.”

Cassandra Clare libro Ciudad de ceniza

City of Ashes

“Se puede abandonar a una patria dichosa y triunfante. Pero amenazada, destrozada y oprimida no se le deja nunca; se le salva o se muere por ella.”

Maximilien Robespierre (1758–1794) abogado, escritor, filósofo, orador ,político frances

“He obtenido lo máximo que de la vida puede esperarse: la plena justificación de los principios con la que empecé. Soñaba con encontrar la alegría de vivir en el trabajo intelectual: la obtuve y sigo disfrutando de ella. Deseaba tener como compañera de mi vida a una persona llena de bondad y la he encontrado en mi mujer Serafima Vasilievna.”

Iván Pávlov (1849–1936) fisiólogo ruso

Fuente: Autobiografía del libro "fisiología y psicología", Iván Pávlov.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Puedes tener paz. O puedes tener libertad. Nunca cuentes con tener ambos a la vez.”

Robert Anson Heinlein (1907–1988) escritor de ciencia ficción estadounidense

“Puedes tener justicia o puedes tener venganza. Pero no ambas cosas.”

Devin Grayson (1970) escritora estadounidense

Batman #3

“No me iría si hubiese algún beneficio por abandonar la ciudad, pero no puedo ir lejos… No los dejaré nunca. ¡He decidido morir con vosotros!”

Constantino XI (1404–1453) emperador bizantino

Tras declinar a las súplicas de los ministros y senadores bizantinos para que abandonara la ciudad.
Sitio de Constantinopla

“Aureliano, por su parte, encontró en ella la justificación que le hacía falta para vivir.”

Gabriel García Márquez libro Cien años de soledad

One Hundred Years of Solitude