“Se puede confiar en las malas personas, no cambian jamás.”

“¿Qué es un amigo? Es una persona en la que puede confiar.”

Michael Levine (1957)

“Las personas nunca cambian; cambian las circunstancias. Y esa variación es la que modifica las relaciones entre las personas. Las”

Federico Andahazi (1963) escritor argentino

Los amantes bajo el Danubio
Variante: Las personas nunca cambian; cambian las circunstancias. Y esa variación es la que modifica las relaciones entre las personas.

“¿Sabes qué es lo peor que te puede pasar? Que no puedas confiar en la persona que más amas en el mundo”

Simon Lewis

“Nadie debería decir: "Yo puedo confiar" o "Yo no puedo confiar" hasta que sea dueño de la opción de confiar o no confiar.”

Idries Shah (1924–1996)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¿Cómo puedo confiar en ti cuando no puedo confiar en mí?”

Nas (1973) Rapero estadounidense

“Sabes cuál es el peor sentimiento que puedo imaginar? No confiar en la persona a la que amo más que a nada en el mundo.”

Cassandra Clare (1973) escritora estadounidense

“Porque hasta cuando sabes que no puedes confiar en nadie te topas con que tienes que confiar.”

Xavier Velasco libro Diablo Guardián

Diablo guardián

“La gente que no puede confiar son ellos mismos no confiables, y por lo tanto, no se les puede confiar cosas importantes.”

Idries Shah (1924–1996)

Sufi Thought and Action

“Aquí cambian las personas, teniente, nunca las cosas.”

Mario Vargas Llosa libro Conversación en La Catedral

Conversación en La Catedral

“Las personas cambian y por lo general se olvidan de comunicárselo a los demás.”

Lillian Hellman (1905–1984) Dramaturga y guionista estadounidense (1905-1984)

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 469.
Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 648.