“Un piloto es como una bombilla. Cuando se funde, se cambia.”

“En mi cabeza se enciende una bombilla por cada bombilla que se apaga.”

Ray Loriga libro Tokio ya no nos quiere

Tokio ya no nos quiere

“No fracasé, sólo descubrí 999 maneras de como no hacer una bombilla.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventor y empresario de estados unidos

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todos saben que la gota se funde con el océano, pero pocos saben que el océano se funde con la gota.”

Kabir (1440–1518)

“¿Qué cuál es mi mensaje? Ten buena cabeza y lleva contigo una bombilla.”

Bob Dylan (1941) músico, cantante y poeta estadounidense

Rueda de prensa, bromeando con una bombilla enorme en la mano, Londres, 1965.)

“La democracia se funda en la libertad.”

Valentín Paniagua (1936–2006) político peruano

“Hay pilotos y corredores. Clark era un piloto y Brabham un corredor.”

John Surtees (1934–2017) piloto de automovilismo y motociclismo británico

“La vida cambió después de ese salto … de repente había llegado al más alto nivel de audacia, un nivel por encima incluso del que los pilotos de aviones podrían alcanzar.”

Charles Lindbergh (1902–1974) aviador e ingeniero estadounidense

Describiendo su primer salto en paracaídas.
Original: «Life changed after that jump...I'd suddenly stepped to the highest level of daring, a level above even that which airplane pilots could attain».
Fuente: The Saturday Evening Post - Volumen 225 (1953) - Página 150.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los pilotos no disfrutan caminando especialmente: a los pilotos les gusta volar.”

Neil Armstrong (1930–2012) astronauta estadounidense

“Mi patriotismo no se funda en motivos humanos, ni se dirige a materiales fines: mi patriotismo se fundó y cada día se funde más en mi amor a dios, y el fin que en él persigo es el de conducir a dios a mis hermanos de raza: a mi gran familia del pueblo vasco.”

Sabino Arana (1865–1903) político español fundador del Partido Nacionalista Vasco

Sin fuentes
Citas de su etapa inicial

“Si algún piloto está asustado, debería ir a la escuela de pilotos”

Niki Lauda (1949–2019) conductor austríaco de automóviles de competición