“Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio y medio cerrados después de él.”

“Oscuridad con los ojos abiertos. Luz con los ojos abiertos. Luz con los ojos cerrados. El cuadrante de la vida.”

Milan Kundera (1929–2023) Novelista y poeta checo

Novelas, La inmortalidad (1988)

“Quien ha visto con los ojos abiertos, puede volver a ver, pero con los ojos cerrados.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“La boca está mejor bien cerrada que mal abierta.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Algunas veces en la vida conviene tener los ojos muy abiertos, otras a la mitad y otras más bien cerrados. La cuestión esta en saber cómo cada vez.”

Doménico Cieri Estrada (1954)

“Los ojos ciegos bien abiertos.”

Carlos Alberto "Indio" Solari

“Encara cada día con los ojos bien abiertos”

John Petrucci (1967) músico estadounidense

Octavarium

“Y si surgiese un solo instante de dispersión y dejas de sentir las nubes solo cierra los ojos… esto no es un sueño… porque ni todos los ojos cerrados duermen, ni todos los ojos abiertos ven.”

daniel agra

Aforismos ◾ Narrativas ◾ Sobre los proyectos Cloudscapes, Essence y Haikunkei

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando una puerta está cerrada, muchas otras están abiertas.”

Bob Marley (1945–1981) músico, guitarrista y compositor jamaiquino

“No es tan grande prestigio como cree la gente simple, a cada rato nacen chicos con los ojos abiertos, aunque hay que reconocer que en general vienen al mundo con los ojos sensatamente cerrados.”

Angélica Gorodischer (1928) escritora argentina

Kalpa Imperial: The Greatest Empire That Never Was

“Me marché con el puño cerrado… Vuelvo con la mano abierta.”

Rafael Alberti (1902–1999) poeta español

Fuente: [Israel], Ricardo. El libro de las verdades: Citas citables. Editorial RIL Editores, 2011, p. 133.