“El amor no hace muchas preguntas, porque si empezamos a pensar empezamos a tener miedo. Es un miedo inexplicable, y no vale la pena intentar traducirlo en palabras. »Puede ser el miedo al desprecio, a no ser aceptada, a quebrar el encanto. Parece ridículo, pero es así. Por eso no se pregunta: se actúa. Como tú mismo has dicho tantas veces, se corren los riesgos.”
By the River Piedra I Sat Down and Wept
Variante: No deberías preguntar -respondí-. El amor no hace muchas preguntas, porque si empezamos a pensar empezamos a tener miedo. Es un miedo inexplicable, y no vale la pena intentar traducirlo en palabras.
>>Puede ser el miedo al desprecio, a no ser aceptada, a quebrar el encanto. Parece ridículo, pero es así.
Por eso no se pregunta: se actúa.
Como tú mismo has dicho tantas veces, se corren los riesgos
Citas similares

“Tengo que correr riesgos. No tengo que tener miedo de la derrota.”
“El miedo al amor es uno de los mayores miedos que padecen los seres humanos.”
La maestría del amor

“Nada nos acerca tanto a otros seres como el tener miedo juntos.”
Alexis ou le Traité du vain combat / Le Coup de grâce

Fuente: Mary Higgins Clark, Where are the Children?.