“La cosa más grande de América es que cada uno debería votar.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ha sido más que un espectáculo. Ha sido un maravilloso grupo de apoyo. Es un grupo de gente que se aman mutuamente, que se reúnen cada día para intentar hacer reír a América. ¿Qué mejor cosa se puede hacer además de eso?”

Matthew Perry (1969) actor estadounidense

“La verdad. Es una cosa hermosa y terrible, y debería ser tratada con precaución.”

J. K. Rowling (1965) Novelista

En Harry Potter y la piedra filosofal.
Original: «The truth. It is a beautiful and terrible thing, and must therefore be treated with great caution. »
Fuente: J. K. Rowling Quotes, 22 de octubre, 2011, inglés, Brainy Quote http://www.brainyquote.com/quotes/authors/j/j_k_rowling_2.html,

“Cualquier cosa que no se puede tomar enserio en este mundo no debería permanecer en el.”

Robert Green Ingersoll (1833–1899) político, activista, orador y abogado estadounidense

En La Tumba De Un Niño (1882)

“Para un verdadero poeta, cada momento de la vida, cada hecho, debería ser poético, ya que profundamente lo es.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Poesía completa

“En memoria del miedo, del ciego y del ignorante, se debería de colocar un monumento en cada plaza de cada País”

EmilyBs

“La música lo es todo. La gente debería morir por ella. La gente muere por cualquier otra cosa, ¿por qué no por la música?”

Lou Reed (1942–2013) músico estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todo hombre debería tener una educación universitaria para mostrarle lo poco que realmente vale la cosa.”

Elbert Hubbard (1856–1915)

“En el siglo XVIII, sabíamos cómo se hacía cada cosa; pero aquí subo por el aire, oigo voces de América, veo volar a los hombres, y ni siquiera puedo adivinar cómo se hace todo. Vuelvo a creer en la magia.”

Virginia Woolf libro Orlando

Orlando

“Dios es cada vez más pequeño y la ciencia es cada vez más grande.”

Eduardo Punset (1936–2019) jurista, escritor, economista y divulgador científico español

Fuente: entrevista en el programa Noche Hache de Cuatro.

“Todo en la vida debería ser una búsqueda incesante del equilibrio en cada intención en cada acción, en cada omisión, siempre alejándote de los viciosos extremos.”

@tonypotosino

Fuente: https://www.facebook.com/photo?fbid=10208864083253812&set=a.10213575086305944