“Casos hay en que cumplir el deber es pecar.”

“Es más difícil cumplir con los deberes de padre que con los deberes de papá.”

Alfredo Bryce Echenique libro La vida exagerada de Martín Romaña

Fuente: La vida exagerada de Martín Romaña: cuaderno de navegación en un sillón Voltaire. Volumen 1 de Bibliotheca del fénice. Alfredo Bryce Echenique. Editorial Argos Vergara, 1981. ISBN 9788471783592. Página 517.

“Mi deber no depende del de otro, y he de cumplir con el mío, pese a su olvido.”

Pierre Corneille (1606–1684) dramaturgo francés

Fuente: [Señor] (1997), p. 120.

“Jamás se fracasa tratando de cumplir con el deber, y sí cuando se descuida.”

Robert Baden-Powell (1857–1941) militar británico, fundador del Movimiento Scout

“Cuando un hombre tiene que abusar de la mentira para cumplir con su deber puede estar seguro de que anda equivocado de verdad o de deber.”

Lorenzo Silva libro El lejano país de los estanques

El lejano país de los estanques

“Todos tenemos un deber que cumplir, una historia que contar, una meta que alcanzar y una lucha que ganar”

EmilyBs

“Acuérdate de esto: cumplir el deber no tiene más mérito que lavarse la cara. No basta cumplirlo, pues el deber se impone. La única cosa que vale es amarlo.”

William Somerset Maugham (1874–1965) escritor británico (siglos XIX-XX)

“Ya que ha complacido la Providencia para colocarme en este lugar, haré todo lo posible para cumplir con mi deber hacia mi país.”

Victoria del Reino Unido (1819–1901) reina de Gran Bretaña e Irlanda y emperatriz de la India

Extracto del diario de la reina, martes, 20 de junio de 1837.

“No creo que exista conflicto alguno entre la condición de católico y la necesidad de cumplir con los deberes que nos impone la Constitución.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) político estadounidense

Sin fuentes

“Si dudas entre cumplir con tu deber o satisfacer el impulso de tus deseos, haz siempre lo que debes hacer. Tu conciencia te lo agradecerá.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Solo a través de la estandarización forzosa de los métodos, la adopción de los mejores implementos y las condiciones de trabajo, y la cooperación, se puede garantizar el trabajo más rápido. Y el deber de hacer cumplir la adopción de estándares y hacer cumplir esta cooperación recae solo en la administración.”

Frederick Winslow (1856–1915) tenista estadounidense