“Todo esto, y mucho más, puede ocurrir mientras prevalezca la doctrina Muasher. Mientras la población general permanezca pasiva, apática y desviada hacia el consumismo o el odio a los vulnerables, los poderosos pueden hacer lo que les plazca; y los que sobrevivan podrán contemplar el resultado.”

“todo viaja hacia su difuminación lentamente nada más ocurrir y hasta mientras acontece”

Javier Marías libro Mañana en la batalla piensa en mí

Mañana en la batalla piensa en mí

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Mientras permanezca el espacio,
mientras permanezcan los seres sensibles,
hasta entonces, que yo también pueda permanecer
Para disipar el sufrimiento de todos los seres.”

Shantideva (685–763)

“Es tan eterna. Mientras haya personas, podrán recordar palabras y combinaciones de palabras. Nada más puede sobrevivir a un holocausto salvo poesía y canciones. Mientras haya seres humanos, las canciones y la poesía pueden continuar.”

Jim Morrison (1943–1971) cantante, compositor y poeta estadounidense

Hablando sobre la altura de la poesía.
Original: «It's so eternal. As long as there are people, they can remember words and combinations of words. Nothing else can survive a holocaust but poetry and songs. So long as there are human beings, songs and poetry can continue».
Fuente: Davis, Stephen. Jim Morrison: Life, Death, Legend. Editorial Penguin, 2005. ISBN 9781101218273, p. 333.

“apático y de la timidez que era el resultado”

Benito Pérez Galdós libro Fortunata y Jacinta

Fortunata y Jacinta. Dos Historias de Casadas

“El 99% de la población se masturba mientras el otro 1% de la población miente sobre ello”

Billie Joe Armstrong (1972) vocalista, compositor y guitarrista de la banda Green Day

“La invencibilidad está en uno mismo, la vulnerabilidad en el adversario. Por esto, los guerreros expertos pueden ser invencibles, pero no pueden hacer que sus adversarios sean vulnerables.”

Sun Tzu libro El arte de la guerra

The Art of War

“No voy a comerme la mierda de ellos ni de nadie. Yo los escucho y los pongo es perspectiva, pero hacemos lo que hacemos y los demás pueden hacer lo que les plazca también”

Billie Joe Armstrong (1972) vocalista, compositor y guitarrista de la banda Green Day

“No hay condena más represiva y castrante para una mujer instintiva, apasionada y vitalista, que la de tener como pareja a un hombre cerebral, apático y pasivo.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Los hebreos creyeron que su reinado era el reino de Dios y que sólo ellos eran hijos de Dios, mientras que las otras naciones eran enemigos de Dios, hacia las que sentían el odio más violento.”

Baruch Spinoza (1632–1677) filósofo neerlandés

Fuente: Revista de filosofía de la Universidad de Costa Rica, volumen 37. Contribuidores Universidad Nacional (Costa Rica). Departamento de Filosofía, Universidad de Costa Rica. Escuela de Filosofía. Editor Universidad de Costa Rica, 1999. Procedencia del original: Universidad de Michigan. Digitalizado: 4 de junio de 2009, p. 169.

“Mientras me quede algo por hacer, no habré hecho nada.”

Julio César (-100–-44 a.C.) líder militar y político de la República romana tardía

Atribuidas