“Teleny no era hombre a quien pudiera amarse a medias”

“El hombre tiene dos caras: no puede amar sin amarse.”

Albert Camus (1913–1960) escritor francés

“Si el hombre pudiera decir lo que ama, si el hombre pudiera levantar su amor por el cielo como una nube en la luz.”

Luis Cernuda (1902–1963) poeta español

Si el hombre pudiera

“Dios creó al gato para que el hombre pudiera acariciar al león.”

Charles Baudelaire (1821–1867) poeta y crítico de arte francés

“No podía creer que hubiese un lugar en la tierra donde el hombre pudiera ser él mismo.”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense

“Sólo el hombre obstaculiza la felicidad, destruyendo lo que en realidad pudiera ser.”

John Dryden (1631–1700)

Sin fuentes

“Dios creó el desierto para que el hombre pudiera sonreir al ver las palmeras.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“[Cuando] salió de la anestesia, lo primero que dijo fue: 'Qué hombre sería Ernesto si solo pudiera escribir.”

Ernest Hemingway (1899–1961) escritor estadounidense

“El arte es uno de los medios de comunicación entre los hombres.”

León Tolstói (1828–1910) escritor ruso

Sin fuentes

“… ningún hombre debe ser un medio para que otro hombre realice sus fines.”

Immanuel Kant (1724–1804) Filósofo

“El hombre es la víctima de un medio que se niega a comprender su alma.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

La máquina de follar y otros cuentos