“Te quiero…te adoro –dice–. Iré adonde digas: Estambul, Singapur, Honolulú. Pero ahora tengo que irme…se está haciendo tarde.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No me digas lo que estoy haciendo; No quiero saber”

Federico Fellini (1920–1993) director de cine italiano

“No digas que Aretha está haciendo una reaparición, ¡por qué nunca he estado fuera!”

Aretha Franklin (1942–2018) cantante estadounidense

“Si no tienes control sobre lo que estas haciendo. Déjalo y enfócate en lo que quieres hoy y ahora”

EmilyBs

“Nunca digas no cuando realmente quieres decir que sí.”

Jenny Han (1980) escritora estadounidense

Always and Forever, Lara Jean
Variante: Nunca digas que no cuando en realidad quieres decir que sí.

“No me ruegues que te deje, ni me aparte de ti: A donde quiera que tú vayas, iré yo.”

Cassandra Clare libro Princesa mecánica

Clockwork Princess

“Tatanka dice que en su epitafio quiere poner: 'A partir de ahora no cuenten conmigo'.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

“Haciendo –contra toda Santa Escritura– idolatrar al pobre pueblo, que adora el pan y el vino como a su propio Dios.”

Marie Dentière (1495–1561) Teóloga y escritora protestante

Epístola muy útil…
Fuente: [D., M., 1539, L'Epistre, Epistre tresutile faite et composée par une femme Chrestienne de Tornay, envoyée à la Royne de Navarre, seur de Roy de France, contre les Turcz, Juifz, Infideles, Faux crestiens, Anabaptistes et Lutheriens http://www.e-rara.ch/mhr_g/content/titleinfo/3930460, Amberes, Chez Martin l'Empereur] s/f.

“Se está haciendo tarde, tendré que marcharme. En unos segundos vas a despertar…”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Xabi SanMartín, "Historia De Un Sueño"
Lo que te conté mientras te hacías la dormida

“No sé si atracar un banco o irme a desintoxicar.. ¿para qué quiero el dinero si todo me sienta mal?”

Roberto Iniesta (1962) Músico español

“No soy tanto un buen amigo como el salvador que quiere que lo adores para siempre.
No soy tanto un buen amigo como el padre que nunca quiere que crezcas.”

Chuck Palahniuk Snuff

Snuff