“Ser leal a sí mismo es el único modo de llegar a ser leal a los demás.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quiero envejecer sin arrugas. Quiero tener el coraje de ser leal a la cara que me he creadoo.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

“El mismo amor que nos hacía leales, que nos hacía mejores, lo estaba echando todo a perder”

Almudena Grandes libro Castillos de cartón

Castillos de cartón

“El peor mal del ser humano fue inventar la palabra. Mira si no los perros. Así de leales son porque no hablan.”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

La reina del sur

“En la complejísima relación de pareja no hay secretos para el éxito ni motivos únicos del fracaso, ya que son múltiples las causas que los propician. Aunque para consolidar una relación afectiva hay tres factores clave: Ser complaciente, tolerante y leal. ¿Tú lo eres?”

José Luis Rodríguez Jiménez

“En la ética el individuo es el único juez ante sí mismo. Los demás deben ser su auditorio.”

Horst Matthai Quelle (1912–1999) filósofo alemán

“Soy nicaragüense y me siento orgulloso de que en mis venas circule, más que cualquiera, la sangre india americana que por atavismo encierra el misterio de ser patriota leal y sincero.”

Augusto César Sandino (1895–1934) revolucionario nicaragüense

Fuente: Caminos de nuestra América. Autor y editor Andrés Cañas. Ediciones Colihue SRL, 1999. ISBN 9789505818198. p. 110.

“Le recordaremos siempre con cariño. Ha demostrado ser un chico sincero, transparente y leal y quiero agradecerle todo lo que ha hecho este año en su último fin de semana con nosotros.”

Kimi Räikkönen (1979) corredor automovilista finlandés

Luca Cordero di Montezemolo
Fuente: [Carlos Miquel, AS, 31 de octubre de 2009, http://motor.as.com/motor/2009/10/31/mas_motor/1257007818_850215.html, "En 2010 disfrutaremos con un gran campeón"]

“Ser fiel con los sentimientos, íntegro con los principios, coherente con las convicciones, leal con la conciencia, firme con los objetivos y respetuoso con el prójimo... ¡Así se resumen mis prioridades vitales!”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Yo sólo juego a ser inconstante —dije por fin—. Por dentro soy una roca. Siempre leal, siempre firme. Pero un poco de juego es la sal de la vida y mantiene a raya a mis enemigos.”

Margaret George (1943) escritora estadounidense

Isabel I

“Realizarse es ser leal con los compromisos de la conciencia, satisfacer los objetivos y necesidades desde el respeto y la solidaridad con el prójimo, hacer de la vida un proyecto útil para ayudar a los que amamos a ser felices, y contribuir a construir un mundo mejor para todos.”

José Luis Rodríguez Jiménez