“Lo peor no es perder: es la cara de gilipollas que se te queda.”

“No volveré a cometer la torpeza de perder la cabeza por una promesa o algo peor.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Irremediablemente cotidiano - Hellville de Luxe
En solitario, Hellville de Luxe

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si estás perdiendo tu alma y lo sabes, todavía te queda un alma por perder.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

“La peor maldad que puedes hacer, psicológicamente, es reirte de ti mismo. Eso significa escupir en tu propia cara.”

Ayn Rand (1905–1982) filósofa y escritora estadounidense

“Lo más ofensivo que pueda lanzarte a la cara tu peor enemigo no se compara con lo que tus amigos más íntimos hablan de ti a tus espaldas.”

Alfred De Musset (1810–1857) escritor y dramaturgo francés

“Queda la palabra -Yo- Para esa,
por triste, por su atroz soledad,
decreto la peor de las penas:
vivirá conmigo hasta
el final.”

María Mercedes Carranza (1945–2003) Poeta y periodista Colombiana

“Y si después de pasar por una época tan tenebrosa ves que queda un atisbo de felicidad en tu interior, no te queda más remedio que agarrar esa felicidad aunque acabes con la cara entera manchada de barro.”

Elizabeth Gilbert (1969) escritora estadounidense

Eat, Pray, Love

“A menudo se echa en cara a la juventud el creer que el mundo comienza con ella. Cierto. Pero la vejez cree aún más a menudo que el mundo acaba con ella. ¿Qué es peor?”

Friedrich Hebbel (1813–1863) dramaturgo y poeta alemán

“ya ves, resulta todavía peor, te aparecés como el reverso de mi esperanza, cínicamente me golpeás la ventana y te quedás ahí esperando”

Julio Cortázar libro Un tal Lucas

Un tal Lucas

“Ni que decir tiene que el aburrimiento es el peor castigo para las viejas damas, conscientes de que les queda poco tiempo y en absoluto dispuestas a desperdiciarlo con nadie.”

Esther Tusquets (1936–2012) Editora y escritora española

Fuente: Confesiones de una vieja dama indigna. Bruguera Narrativa. Esther Tusquets. Edición ilustrada. Editorial Bruguera, 2009. ISBN 9788402421067.

“Si no hubieramos visto mil veces las putas orejas al lobo, cada vez que la vida nos da la ostia se nos queda esa cara de bobos”

Ramón Melendi (1979) Cantante español