“Si seguimos así, ¿qué voy a hacer con los cartuchos que me pidieron?”

“¿Por qué voy a morirme, si nunca lo he hecho antes? ¿Por qué voy a cometer un acto tan ajeno a mis hábitos? Es como si me dijeran que voy a ser buzo o domador o algo así, ¿no?”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

“Sentado en una barril de pólvora y fumándo cartuchos de dinamita.”

Alfonso Lanzagorta (1971) abogado mexicano

“No voy a hacer de Bond.”

Hugh Jackman (1968) actor de cine, teatro y televisión australiano y cantante australiano

“Te voy a hacer pedazos”

Mauricio Garcés (1926–1989) actor mexicano

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si soy el fantasma, es porque el odio del hombre me ha hecho así. Si voy a ser salvado es porque tu amor me redime.”

Gaston Leroux (1868–1927) escritor francés

“Yo no voy a hacer publicidad oficial”

Mauricio Macri (1959) Rey de Argentinua

En el debate por las candidaturas 2007

“Sé que a veces si no pienso las cosas sobre lo que voy a hacer o voy a decir, luego lo arruinaré todo y se mantendrá ese estereotipo de que los adolescentes son irresponsables no hacen nada con su vida.”

Katy Perry (1984) Cantautora y actriz estadounidense

“Tengo muy buen tino y muy mal carácter, capitán, El próximo tiro es para usted y le aseguro que puedo dispararle antes de que me maten, así es que mejor nos vamos respetando, porque si nos morimos, yo no le voy a hacer falta a nadie, pero de seguro la nación sí sentiría mucho su pérdida, ¿o no es así? Realmente”

Laura Esquivel (1950) escritora mexicana

Como agua para chocolate

“Si tu piensas que te voy a perseguir ni lo sueñes no soy así, yo te busco donde sea y lo hago cuando quiera, yo me muevo a mi manera, así soy yo. Quiero que lo sepas de una vez por mi no espero nada de tí.”

RBD (band)

“Las personas entran y salen de nuestra de vida. Nunca llegamos a enterarnos de cuándo y cómo llegan, ni tampoco de cuándo y cómo se van. Simplemente, aprendemos de ello, lo sobrellevamos como podemos y seguimos adelante. Así es como funciona. Y eso es lo que tienes que hacer tú ahora.”

Michael Koryta (1982) escritor estadounidense

Tonight I Said Goodbye