“Solo los cobardes son valientes con las mujeres.”

“Sólo los cobardes son valientes con las mujeres.”

José Hernández La vuelta de Martín Fierro

La vuelta de Martín Fierro
Variante: sólo los cobardes son valientes con sus mujeres.

“"Nací de una mujer, ame a una mujer y mi hija es mujer, forjaron un valiente, y no un cobarde golpeando a otra mujer" Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Los cobardes mueren varias veces antes de expirar, el valiente solo una vez prueba la muerte.”

Ayrton Senna da Silva (1960–1994) piloto de Fórmula Uno brasileño

“Es mejor ser la viuda de un héroe que la mujer de un cobarde.”

Dolores Ibárruri (1895–1989) política española

Citas de La Pasionaria

“Cobarde es el hombre que humilla al débil y se humilla ante el poderoso. Pero si a ese hombre le eligieron los debiles, no solo es un cobarde, es un traidor.”

Alberto Vázquez-Figueroa (1936) novelista, periodista e inventor español

Cobarde y Traidor http://www.vazquezfigueroa.es/cobarde-y-traidor/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+figueroa+%28Alberto+V%C3%A1zquez-Figueroa%29

““El día de las madres, no debería ser una fecha comercial, sino todos los días, porque solo una valiente cría hijos, solo una paciente mantiene la unión de pareja y no porque sea madre, sino por ser mujer.” Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Sé que vienes a matarme. Dispara cobarde. Solo vas a matar a un hombre.”

Ernesto Guevara (1928–1967) político e ideólogo argentino-cubano

Variante: Sé que vienes a matarme. Dispara, cobarde, que solamente vas a matar a un hombre.

“Y ya sentía en su corazón esa docilidad cobarde que es, para muchas mujeres, a la vez el castigo y el precio del adulterio.”

Gustave Flaubert (1821–1880) escritor francés (1821-1900)

“El hombre es más valiente, combativo y enérgico que las mujeres, y tiene una genialidad más inventiva. Su cerebro es absolutamente más grande.”

Charles Darwin libro El origen del hombre

El origen del hombre
Fuente: Capítulo XIX: Man - Diferencias sexuales, página 557.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quizás este era uno de esos momentos en los que ser un héroe no implicaba verse particularmente valiente. Solo era hacer lo que debías.”

Lev Grossman (1969) Novelista y periodista estadounidense