“Te ríes cuando deberías horrorizarte. Te enamoras de mí cuando más bien tendrías que esquivarme.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Pero siempre te enamoras de alguien más y entonces está bien. Enamórate de ellos, pero no dejes que te arruinen.”

Ernest Hemingway (1899–1961) escritor estadounidense

“Hay cosas que ves venir, no es que te enamores porque te enamoras, te enamoras porque en ese período tenías una desesperada necesidad de enamorarte. En los períodos en que tienes ganas de enamorarte debes fijarte bien dónde te metes: como haber bebido un filtro, de esos que hacen que uno se enamore del primero que pasa. Podría ser un ornitorrinco.”

Umberto Eco libro El péndulo de Foucault

Foucault's Pendulum

“Chica yo no pretendo que te enamores solo portarme bien para meterme en el Eden y luego que no falten chicas que soben a este joven.”

Kase-O (1980) rapero y compositor español

Variante: La vida está llena de sinsabores, chica, yo no pretendo que te enamores. Solo portarme bien, para meterte en el edén, y luego que no falten chicas que soben a este joven

“Resurreción… ah, toda una palabra (que tú deberías olvidar cuanto antes, y bien lo sabes).”

Stephen King Cementerio de animales

Pet Sematary

“donde las cosas están bien ordenadas no debería haber más que un mando supremo en un mismo teatro bélico”

Carl von Clausewitz (1780–1831)

De La Guerra

“Una organización que provee los bienes y servicios a la gente y se anticipa a lo que sucederá en el ambiente, eso es el gobierno, eso es lo que debería ser”

Peter Joseph (1978)

“El alguacil debería tener mente que está tratando con figuras históricas. Para bien o para mal, somos personalidades históricas… y él no es nadie.”

Hermann Göring (1893–1946) comandante supremo de la luftwaffe

Citas atribuidas a Göring

“Jamás me habría cansado de ti. Entre nosotros Había algo muy especial. Lo sé muy bien. No puedo explicarlo con palabras. Pero estaba ahí. Y era algo muy valioso, muy importante. Deberías de saberlo tú también.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

South of the Border, West of the Sun

“Si un hombre es llamado a ser barrendero, debería barrer las calles incluso como Miguel Ángel pintaba, o como Beethoven componía música o como Shakespeare escribía poesía. Debería barrer las calles tan bien que todos los ejércitos del cielo y la tierra puedan detenerse y decir: aquí vivió un gran barrendero que hizo bien su trabajo.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Sin fuentes

“"En tiempos normales el mal debería ser combatido por el bien, pero hay excepciones y ocasiones en que el mal debe ser combatido con otro mal." Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas