“La imaginación, lo que tú llamas la mentira, no es menos real porque no pueda verse. Nuestras pasiones ocultas, nuestras emociones ambiguas, nuestras preferencias inexplicables; de eso trata la verdadera verdad.”

The House on the Lagoon

Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia
Rosario Ferré Foto
Rosario Ferré 3
escritora puertorriqueña 1938–2016

Citas similares

Manuel Payno Foto
Salvador Dalí Foto

“La gente debería verse más como sus retratos y menos como en la vida real”

Salvador Dalí (1904–1989) pintor, escultor, escenógrafo y escritor catalán
Leandro Fernández de Moratín Foto

“Ved aquí los frutos de la educación. Esto es lo que se llama criar bien a una niña: enseñarla a que desmienta y oculte las pasiones más inocentes con una pérfida disimulación. Las juzgan honestas luego que las ven instruidas en el arte de callar y mentir.”

Leandro Fernández de Moratín (1760–1828) dramaturgo, poeta, traductor y escritor español

Fuente: [Servén], Carmen. La mujer en los textos literarios. Ediciones AKAL, 2007. ISBN 9788446023906, p. 99.

José María Arguedas Foto
Bertolt Brecht Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Alan Moore Foto
Darren Shan Foto
Idries Shah Foto
Hermann Hesse Foto

“Reales, llama el burgués solo a las cosas que todos, o por lo menos la mayoría, perciben de modo semejante.”

Klingsors letzter Sommer.
Original: «Wirklich nennt der Bürger nur die Dinge, die von allen oder doch von vielen ähnlich wahrgenommen werden».

Temas relacionados