“No desprecies a nadie; un átomo hace sombra.”

“Sentado con mi guitarra frente al cañón de luz, descubrí que mi sombra, es la parte de mí que hasta la luz desprecia.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Sin fuentes

“Hasta un solo cabello hace su sombra.”

Publilio Siro escritor latino

Sin fuentes
Original: «Etiam capillus unus habet umbram suam».

“Nadie puede saltar por encima de su sombra.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

“Sería muy triste ser un átomo en el universo sin los físicos. Y los físicos están hechos de átomos. Un físico es la forma de un átomo de saber que hay átomos.”

George Wald (1906–1997)

“por mucho que nuble, la sombra siempre termina despuntando cosida a los pies de uno. Y nadie puede escapar de su propia sombra.”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

El capitán Alatriste

“Si alguien te hace sombra, significa que tú estás más cerca de la luz.”

Frances Ondiviela (1963) actriz española

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Traducción: Nada existe, salvo los átomos y sus combinaciones. No hay un átomo que no participe periódicamente en la vida.”

Konstantín Tsiolkovski (1857–1935)

“Un objeto no resulta de la pluralidad de los átomos, sino de la combinación de los átomos deviene cada objeto.”

Demócrito filósofo griego

“Los principios de la Física, tal y como yo los entiendo, no niegan la posibilidad de manipular las cosas átomo por átomo.”

Richard Feynman (1918–1988) físico estadounidense y premio Nobel

“«No necesito amigos que cambian cuando yo cambio, y asienten cuando yo asiento. Mi sombra lo hace mucho mejor».”

Plutarco (46–127)

Sin fuentes
Variante: No necesito amigos que cambien cuando yo cambio y asientan cuando yo asiento. Mi sombra lo hace mucho mejor.