“Se trata de sentir injusticias ajenas como propias, ya que cuando las cometen contigo tu las odias.”

“Sentir la pobreza ajena como propia.”

Juan Pablo II (1920–2005) 264º papa de la Iglesia Católica

dicho en su visita a Chile (1987), durante su visita a la CEPAL.

“No se trata solo de padecer una injusticia, sino conocer de otras y sentirlas como si fueran propias”

Subcomandante Marcos (1957) ideólogo del EZLN

20 de abril de 2006

“Cuando de lo que se trata es de satisfacer la ambición de poder, la codicia y el ego; los principios, los odios, las enemistades y las diferencias insalvables se superan, y se pacta hasta con el propio Satán.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“¡Imagina que estará contigo ésta noche y te sentirás feliz!”

Barry White (1944–2003) cantante y compositor estadounidense

“¿Es posible convivir con alguien más de tres décadas y no darte cuenta que es la persona predestinada para ti? Sí, lo es. ¡Y cuanta injusticia y errores se cometen con ello!”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Me sentiré muchísimo menos extranjera contigo que en cualquier otra tierra.”

Elena Poniatowska (1932) escritora, activista y periodista mexicana

Querido Diego, te abraza Quiela

“La empatía es una actitud positiva y admirable, pero conceptualmente errónea e inoperante, ya que no es posible sentir y comprender como si fueran propios, los sentimientos y pensamientos ajenos fijando como patrón de referencia nuestro modo de sentir y pensar en circunstancias y tiempos similares.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuanto mejor te sientas contigo mismo, menos sentirás la necesidad de presumir.”

Robert Hand (1942) astrólogo estadounidense

“Fue la música la que despertó en mí el interés por entender el destino de los pueblos, el por qué de las injusticias. De ahí en adelante traté de reflejar, con el máximo de honestidad, mis propias preguntas, mis propias salidas y hasta mis propias angustias. Seguiré siendo músico y recorreré todos los lugares que pueda para cantarle a la gente como me sea posible.”

León Gieco (1951) músico y cantante popular argentino

1974

“Quien no tiene necesidades propias, mal se acuerda de las ajenas.”

Mateo Alemán (1547–1614) escritor español

Fuente: [Palomo Triguero] (1997), p. 210.