“Hemos llegado al meollo de la cuestión: ustedes tienen un problema y este problema se llama tres por ciento.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Lo que tú piensas acerca de mí no es mi problema; la cuestión es lo que yo pienso de mí ...”

Robert Kiyosaki (1947)

“Es totalmente cierto que no se puede identificar la cuestión nacional con el problema campesino, pues la cuestión nacional comprende, además de los problemas campesinos, los problemas de la cultura nacional, del Estado nacional, etc. Pero es asimismo indudable que la base de la cuestión nacional, su esencia misma, la constituye, a pesar de todo, el problema campesino.”

Iósif Stalin (1879–1953) Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética

30 de marzo de 1925).
Cronología de citas, 1925

“No entender lo que usted quiere es un problema de conocimiento. No tratar de obtener lo que quiere es un problema de motivación. No lograr lo que quiere es un problema de persistencia.”

John C. Maxwell (1947)

El lado positivo del fracaso

“ustedes estarán de acuerdo en que el problema de la realidad no se enfrenta con suspiros.”

Julio Cortázar libro Rayuela

Rayuela: 50 Edición conmemorativa

“Usted lleva sus problemas a un dios, pero lo que realmente necesitamos es que lleves el dios en el interior de ustedes.”

Tina Turner (1939) cantante y actriz estadounidense

“Hay que solucionar el problema de la pobreza porque, más allá de una cuestión moral, es económicamente rentable hacerlo”

Sebastián Piñera (1949) presidente de Chile

Discursos

“No hay problemas de negros, o problemas de polacos, o problemas de judíos, o problemas de griegos, o problemas de mujeres…¡hay problemas humanos!”

Jacque Fresco (1916–2017)

Documental Zeitgeist: Moving Forward
Fuente: Documental: Zeitgeist Moving Forward (Avanzando) http://www.youtube.com/watch?v=4Z9WVZddH9w&t=105m37s

“Hay cuestiones en las que no le corresponde al hombre decidir sobre la verdad y la no-verdad: todas las cuestiones más altas, todos los problemas supremos del valor están más allá de la razón humana.”

Friedrich Nietzsche libro El Anticristo

El Anticristo, maldición sobre el cristianismo (1888)
Fuente: LV

“Tenemos un problema. Nuestro problema es que…”

Lucky Luciano (1897–1962) líder mafioso de Estados Unidos

“Señores europeos: o tienen ustedes crecimiento económico, o no van a solventar el problema del paro.”

Nouriel Roubini (1958) economista estadounidense

Fuente: Roubini: "Sería muy positivo que España solicitara el rescate antes de fin de año" http://www.periodistadigital.com/economia/instituciones/2012/10/23/roubini-seria-muy-positivo-que-espana-solicitara-el-rescate-antes-de-fin-de-ano.shtml. Preiodista digital, 23 de octubre de 2012.