“El pájaro que no tiene conocimiento del agua pura tiene su pico dentro de agua salada todo el año.”
Sufi Thought and Action
Variante: Un pájaro que no ha oído hablar del agua fresca hunde su pico en agua salada año tras año.
Idries Shah 481
1924–1996Citas similares

“Como el aire al pájaro o el agua al pez, así el desprecio al despreciable.”

“El pez más difícil de pescar es el jabón dentro del agua.”
Greguerías, En Greguerías: Selección 1910-1960
Fuente: Página 63.

“Agua: Te levantas el agua se despliega — te acuestas el agua se entusiasma.”
Citas de Éluard en Diccionario abreviado del surrealismo
Fuente: [Breton-Éluard] (1938), p. 12.