“En boca cerrada no entran moscas, entran pollas como roscas.”

“Vasco o catalán, hay unos que entran en la fábrica por la puerta de atrás vestidos de mono y viven en unos barrios marginales, y hay otros que entran en la fábrica por la puerta de delante bajándose del Cadillac. Yo estoy bastante más cerca, evidentemente, del obrero vasco, o del obrero catalán o del trabajador campesino de Soria que de la oligarquía vasca y catalana, a la que se le llena la boca de nacionalismo, y fue la primera que fue colaboracionista con el régimen de Franco, cosa que la gente está olvidando.”

Pablo Castellano Cardalliaguet (1934) abogado, político y sindicalista español

Citas de Pablo Castellano
Fuente: Entrevista en TVE1, 1999.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nadie tiene un más fino dominio del lenguaje que la persona que mantiene la boca cerrada.”

Sam Rayburn (1882–1961)

“Es mejor tener la boca cerrada y parecer estúpido que abrirla y disipar la duda.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

Sin fuentes
Citas atribuidas

“Ves otro lado de Draco cuando esta con su padre. Cuando él esta con su padre, no dice nada. Mantiene su boca cerrada. Actúa muy diferente.”

Tom Felton (1987)

“… cómo conseguir el éxito: A (éxito) = X (trabajo) + Y (juego)+ P (mantener la boca cerrada).”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad

“… era una buena chica. Mantenía la boca cerrada allí donde iba. Llevaba el secreto enterrado muy adentro.”

Markus Zusak libro La ladrona de libros

The Book Thief

“Más le vale a un hombre tener la boca cerrada y que los demás le crean tonto, que abrirla y que los demás se convenzan de que lo es.”

Pitágoras (-585–-495 a.C.) filósofo y matemático griego

Fuente: [Palomo Triguero] (1997), p. 278.

“Soy como la Pantoja, polla que veo, polla que se me antoja.”

Carmen de Mairena (1933) Cantante y artista española

“Soy como las de Logroño, polla que cojo polla que me refriego por el coño.”

Carmen de Mairena (1933) Cantante y artista española

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si A es éxito en la vida, entonces: A= x+y+z.
Donde:
x es el trabajar,
y es jugar, y
z es mantener la boca cerrada”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad