„Los tres grandes majaderos de la historia hemos sido Jesucristo, Don Quijote… y yo.“

Sin fuentes
Últimas palabras (dichas a su médico).

Original

The three greatest fools of History have been Jesus Christ, Don Quixote... and me!

Words reportedly said to his physician in his final days, but not his last words, as quoted in Our Lord Don Quixote : The Life of Don Quixote and Sancho, with Related Essays (1967) by Miguel de Unamuno, as translated by Anthony Kerrigan, p. 386
The exact word used by Bolívar in Spanish is "majadero", whose meaning is "a person who insists with inopportune obstinacy in a pretension."
Variant translations or versions:
The three greatest fools of history have been Jesus Christ, Don Quixote — and I!
As quoted in Simón Bolívar and Spanish American Independence, 1783-1830 (1968) by John J. Johnson and Doris M. Ladd, p. 115
The three greatest idiots in history, have been Jesus Christ, Don Quixote, and myself.
As quoted in Nineteenth-century Gallery : Portraits of Power and Rebellion (1970) by Stanley Edward Ayling, p. 122
In the course of history, there have been three radicals: Jesus Christ, Don Quixote, and... me.
The three biggest fools in the world have been Jesus Christ, Don Quixote, and... me.
Jesus Christ, Don Quixote and I: three greatest fools of history.
We have sewn the sea — Jesus Christ, Don Quixote and me: the three great fools of history...
I’ve been plowing in the sea. Jesus Christ, Don Quixote and I — the three great mavericks of history.
Fuente: http://dle.rae.es/srv/fetch?id=NwsNlzj

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 4 de Febrero de 2021. Historia
Simón Bolívar Foto
Simón Bolívar69
militar y político venezolano 1783 - 1830

Citas similares

Julio Anguita Foto

„Hay que llevar a don Quijote a los Presupuestos Generales del Estado.“

—  Julio Anguita político español 1941

Fuente: Entrevista. http://elpais.com/diario/2000/10/29/espana/972770409_850215.html El País.

Voltaire Foto

„Yo, como don Quijote, me invento pasiones para ejercitarme.“

—  Voltaire escritor, historiador, filósofo y abogado francés 1694 - 1778

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto
Jacinto Benavente Foto

„El amor es como Don Quijote: cuando recobra el juicio es para morir.“

—  Jacinto Benavente literato español 1866 - 1954

El
Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 232.

Franz Kafka Foto

„La desgracia de Don Quijote no es su fantasía, es Sancho Panza.“

—  Franz Kafka escritor praguense de lengua alemana 1883 - 1924

Citas y aforismos
Fuente: Cuadernos en octava.

Zygmunt Bauman Foto
Jean Jacques Rousseau Foto

„La historia de Sócrates, que nadie osa dudar, no está tan bien atestiguada como la de Jesucristo.“

—  Jean Jacques Rousseau escritor, filósofo y músico franco-helvético definido como un ilustrado 1712 - 1778

Sin fuentes

Félix Lope de Vega y Carpio Foto

„De poetas no digo: buen siglo es éste. Muchos están en ciernes para el año que viene; pero ninguno hay tan malo como Cervantes ni tan necio que alabe a don Quijote.“

—  Félix Lope de Vega y Carpio poeta y dramaturgo del Siglo de Oro español 1562 - 1635

A pesar de la temporal enemistad, después de la muerte de Cervantes Lope de Vega alabó su obra.
Fuente: [Jaramillo Antillón], Juan. Lo Humano de Los Genios. Editorial Universidad de Costa Rica, 2003. ISBN 9789977677217, p. 64.
Fuente: Lope de Vega, Cartas (Madrid: Clásicos Castalia, 1985), p. 68.

Zygmunt Bauman Foto

„Don Quijote no fue conquistador, fue conquistado. Pero en su derrota, tal como nos enseñó Cervantes, demostró que 'la única cosa que nos queda frente a esa ineludible derrote que se llama vida es intentar comprenderla'.“

—  Zygmunt Bauman Sociólogo, filósofo y ensayista polaco 1925 - 2017

This Is Not a Diary
Variante: Don Quijote no fue conquistador, fue conquistado. Pero en su derrota, tal como nos enseñó Cervantes, demostró que 'la única cosa que nos queda frente a esa ineludible derrota que se llama vida es intentar comprenderla'.

Giovanni Papini Foto
Voltaire Foto
Remy de Gourmont Foto
Aldous Huxley Foto
Adolf Hitler Foto
John Lennon Foto
Immanuel Kant Foto
Graham Greene Foto
Juan Antonio Cebrián Foto

„Los grandes personajes saben que están llamados a permanecer en la historia.“

—  Juan Antonio Cebrián periodista conocido por dirigir y presentar el programa de radio la Rosa de los Vientos 1965 - 2007

Sin fuentes

Al Gore Foto

„La devastación es increíble. Constituye una de las grandes tragedias de la historia.“

—  Al Gore político estadounidense 1948

Cada año, durante la estación seca, miles de quemas provocadas por los rancheros y agricultores itinerantes iluminan el cielo tropical en la Amazonia. Al Gore dijo lo citado tras presenciar los desastrosos efectos de esta práctica.

Temas relacionados