“Aparto la mirada y digo: "Tú a mi interior no vienes"”

“La mucha luz es como la mucha sombra: no deja ver la mirada interior.”

Octavio Paz (1914–1998) poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano

Variante: La mucha luz es como la mucha sombra: no deja ver.
Fuente: Prólogo a Las enseñanzas de Don Juan, de Carlos Castaneda.

“Los músicos americanos son una raza aparte. Los mejores son simplemente….. obsesivos. Es la mejor palabra que me viene a la cabeza. Y el mejor ejemplo es Chuck Berry, que es el mejor que he conocido, además del más encantador”

Keith Richards (1943) guitarrista, compositor y cantante británico

1974)

“No malgastes lo que te queda de vida conjeturando sobre los demás, a no ser que busques un bien común. Pues imaginar qué pueden estar haciendo y por qué, qué están pensando y qué planean, te aturde y te aparta de tu guía interior”

Marco Aurelio (121–180) emperador del Imperio Romano

“No tengo nada aparte de alma.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

"Crónica del pájaro que da cuerda al mundo"

“Pues ni hay ni habrá nada ajeno aparte de lo que es.”

Parménides de Elea (-501–-470 a.C.) filósofo presocrático

Sin fuentes

“Recuerdo un sermón… Me aparto”

Paulo Coelho libro Adulterio

Adulterio

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Aparte de la felicidad, todo se perderá.”

Jacques Prevért (1900–1977) Poeta, actor y guionista francés

“La verdadera felicidad no se encuentra ni en el jardín ni en la cocina, y no viene de los pájaros ni siquiera de este, ni del otro lado de la verja donde parece que la hierba es más verde. Surge del interior de cada uno de nosotros cuando conocemos la verdad de las cosas.”

Marcia Grad

The Princess Who Believed in Fairy Tales

“Poesía aparte, una religión viene a ser un código moral que se expresa mediante leyendas, mitos o cualquier tipo de artefacto literario a fin de establecer un sistema de creencias, valores y normas con los que regular una cultura o una sociedad.”

Carlos Ruiz Zafón libro El juego del ángel

El juego del ángel
Variante: una religión viene a ser un código moral que se expresa mediante leyendas, mitos o cualquier tipo de artefacto literario a fin de establecer un sistema de creencias, valores y normas con los que regular una cultura o una sociedad.

“Aparta de mí el dolor, deja la frialdad afuera, por favor no te des por vencido, no tropieces con mi orgullo. Aparta de mí el olor”

John Petrucci (1967) músico estadounidense

Falling into infinity