Frases de Carlos Ruiz Zafón

„Yo creo que nada sucede por casualidad, ¿sabes? Que, en el fondo, las cosas tienen su plan secreto, aunque nosotros no lo entendamos.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro La sombra del viento

La sombra del viento

„La llama iluminó por primera vez su semblante. Se me heló el alma. Aquel personaje no tenía nariz, ni labios, ni párpados. Su rostro era apenas una máscara de piel negra y cicatrizada, devorada por el fuego.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro La sombra del viento

La sombra del viento

„Lo que no sospechaba era que quienes de verdad querían acabar con él eran aquellos que él creía que eran sus amigos y protectores. En el poder las puñaladas nunca llegan de frente, siempre por la espalda y con un abrazo.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

„Alguien dijo una vez que en el momento en que te paras a pensar si quieres a alguien, ya has dejado de querrerle para siempre“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind

„Pasamos la mayor parte de nuestra vida soñando, sobre todo cuando estamos despiertos“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El juego del ángel

The Angel's Game

„Existimos mientras alguien nos recuerda“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind
Variante: Él solía decir que existimos mientras alguien nos recuerda.

„Nadie triunfa sin fracasar antes“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

„Los recuerdos que uno entierra en el silencio son los que nunca dejan de perseguirle“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus
Variante: Los recuerdos que uno entierra en el silencio son los que nunca dejan de perseguirle.

„Todos tenemos un secreto escondido bajo llave en el ático del alma“

—  Carlos Ruiz Zafón

Variante: Todos tenemos un secreto encerrado bajo llave en el ático del alma
Fuente: [Marina]

„Siempre creí que íbamos a ser inseparables, pero la vida debe de saber algo que nosotros no sabemos.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind

„Las esperanzas las guardan las personas, pero el destino lo reparte el diablo.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

„(…) gracias a Alicia, había aprendido al menos dos cosas ùltiles que le servirían para siempre, si es que vivía para contarlo. La primera era mentir. La segunda, y esta aún la sentía en carne viva, era que los juramentos eran un poco como los corazones: roto el primero, los demàs resultaban pan comido.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

„En las batallas perdidas, la última defensa es la indiferencia“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

„Usted no cree que nadie la pueda querer porque no se quiere a sí misma y piensa que nunca nadie la ha querido. Y que no se lo perdona al mundo.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

„Significa que si los hombres tuviesen el cerebro la mitad de grande que la bocaza, por no decir otra cosa, este mundo funcionaría mucho mejor.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

„Lo que tiene que hacer usted es empezar a evitar que los demás le escriban el diálogo. Use la cabeza que Dios le ha plantado sobre las cervicales y hágase usted mismo el libreto.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

„Ese era siempre el método más eficaz para colarse en cualquier lugar de acceso restringido: comportarse como quien sabe adónde va y no requiere permiso ni orientación. El juego de la infiltración es similar al de la seducción: el que pide permiso ha perdido antes de empezar.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

„No tienes derecho a decirme eso, Daniel. Tú no me conoces.
—Dime que estoy equivocado y me iré. ¿Le quieres?
Nos miramos un largo rato en silencio.
—No lo sé —murmuró por fin—. No lo sé.
—Alguien dijo una vez que en el momento en que te paras a pensar si quieres a alguien, ya has dejado de quererle para siempre —dije.“

—  Carlos Ruiz Zafón

„Querido Daniel, cuanto antes usted se de cuenta de esto, mejor: Nada en esta cochina vida vale dos duros si no tienes alguien con quien compartirlo.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind