“Nunca des una espada a alguien que no es capaz de sonreír y bailar.”

“Amiga mia, no des pena por alguien que no vale la pena..”

Ricky Martin (1971) cantante, actor y escritor puertorriqueño

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Sonreír no significa que alguien sea feliz. A veces solo significa que eres fuerte.”

Zayn Malik (1993) cantante y compositor británico

“Nunca te olvides de sonreír, porque el día que no sonrías, será un día perdido.”

Charlie Chaplin (1889–1977) Actor, cómico, compositor, productor, director y escritor del Reino Unido

Sin fuentes

“Nunca dejes de sonreír, ni siquiera cuando estés triste, porque nunca sabes quien se puede enamorar de tu sonrisa.”

Gabriel García Márquez (1927–2014) modelo de bigotes

“Fue la primera vez que lo vi sonreír; la sonrisa convertía al chico amenazador en alguien a quien te gustaría conocer…”

Suzanne Collins (1962) escritora y guionista estadounidense

The Hunger Games

“Van Halen? Estoy muy consciente de ello y me quito el sombrero ante su técnica. Tengo que decir que es increíble. Yo no podía hacer lo que hace. No soy capaz de sonreír como él.”

Jimmy Page (1944) guitarrista y compositor británico, fundador de Led Zeppelin

“Una sonrisa, por ejemplo, puede significar que estás divertido, feliz, agradecido o satisfecho. Puedes sonreír para consolar a alguien. Puedes sonreír porque estás contento o porque estás enamorado. Una sonrisa compungida o una sonrisa de burla no se distinguen mucho de una sonrisa de alegría, pero significan cosas muy diferentes.”

Patrick Rothfuss libro El temor de un hombre sabio

The Wise Man's Fear

“Él se limitó a sonreír y dijo—: Algunos de nosotros tenemos un acabado mate, otros satinado, otros esmaltado…. —él se volvió hacia mí—. Pero de vez en cuando conoces a alguien que es iridiscente, y cuando ocurre, no hay nada comparable.”

Wendelin Van Draanen Flipped

Flipped

“Todos mis pupilos deben ser capaces de defender sus ideas. Hagas lo que hagas en la vida, tu ingenio te defenderá más a menudo que una espada. ¡Cultívalo!”

Patrick Rothfuss libro El nombre del viento

The Name of the Wind

“Que alguien conozca el futuro no quiere decir que sea capaz de cambiarlo..”

Ray Loriga libro Tokio ya no nos quiere

Héroes, Tokio ya no nos quiere