„Traducción: «Yo escribí estos versos, otro se llevó los honores
así vosotros no nidificáis para vosotros mismos, pájaros,
así vosotras no lleváis la lana para vosotras mismas, ovejas,
así vosotros no hacéis miel para vosotras mismas, abejas,
así vosotros no lleváis el arado para vosotros mismos, bueyes.»“
«Hos ego versiculos feci, tulit alter honores
Sic vos non vobis nidificatis aves,
Sic vos non vobis vellera fertis oves,
Sic vos non vobis mellificatis apes,
Sic vos non vobis fertis aratra boves».[Sin fuentes]
Original: (la) Hos ego versiculos feci, tulit alter honores
Sic vos non vobis nidificatis aves,
Sic vos non vobis vellera fertis oves,
Sic vos non vobis mellificatis apes,
Sic vos non vobis fertis aratra boves
Citas similares
„La abeja y la avispa liban las mismas flores, pero no logran la misma miel.“
— Joseph Joubert 1754 - 1824
Fuente: Citado en Peralta Maya, Servando. Opciones de políticas públicas para el desarrollo. Editor Servando Peralta Maya, 2011. ISBN 978-60-7004-968-2.
„Y ahí estás, la costumbre te ha hecho así; no fui capaz, en mi misma yo me perdí“
— Amaia Montero Cantautora española 1976
Pablo Benegas, "Los Amantes Del Círculo Polar"
El viaje de Copperpot
„Yo digo: Ámate a ti mismo, así te amarán también los demás.“
— Friedrich Nietzsche filósofo alemán 1844 - 1900
sin fuentes
„Exígete mucho a ti mismo y espera poco de los demás. Así te ahorrarás disgustos.“
— Confucio filósofo chino -551 - -479 a.C.
Citas sin referencias
„El final es el mismo, así que mejor si el viaje es feliz.“
— Elizabeth Gilbert escritora estadounidense 1969
Come, reza, ama
„Tú eres más que mis ojos porque ves lo que en mis ojos llevo de tu vida. Y así camino ciego de mí mismo iluminado por mis ojos que arden con el fuego de ti.“
— Carlos Pellicer Cámara escritor, poeta, museólogo y político mexicano 1899 - 1977
„Todo lo que el hombre hace a los animales, regresa de nuevo a él. Quien corta con un cuchillo la garganta de un buey y permanece sordo ante los bramidos de temor, quien es capaz de matar impávido a un atemorizado cabrito, y se come el pájaro, al que él mismo ha alimentado, ¿cuán lejos está del crimen un hombre así?“
— Pitágoras filósofo y matemático griego -585 - -495 a.C.
„Las dunas cambian con el viento, pero el desierto sigue siendo el mismo. Así sucederá con nuestro amor.“
— Paulo Coelho, libro El alquimista
The Alchemist
Variante: Las dunas cambian con el viento, pero el desierto sigue siendo el mismo.
„Conocía las respuestas a casi todas las preguntas que él mismo formulaba. Así la vida era más sencilla.“
— Stephen King escritor, novelista, columnista, productor cinematográfico y director estadounidense 1947
„La gente piensa que tú los quieres para hacer o decir algo especial… pero no. Tú sólo quieres que sean ellos mismos, así tú puedes ser tú mismo.“
— John Lennon músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980) 1940 - 1980
„El principio de mundialización de la información va en contra del principio universal de la solidaridad. Ello es así porque la información se agota en sí misma y ella misma es su fin.“
— Jean Baudrillard filósofo y sociólogo francés 1929 - 2007
El paroxista indiferente (1997)
„Empecé a bailar en el momento mismo en que supe mantenerme en pie. He bailado toda mi vida. El hombre, la Humanidad, todo el mundo debe bailar. Así ha sido y así será siempre. Es inútil que se interpongan algunos y que no quieran comprender una necesidad natural que nos ha dado la Naturaleza misma.“
— Isadora Duncan bailarina y coreógrafa estadounidense 1877 - 1927
