“Luchar contra el deseo es duro, pero vencerlo es propio de un hombre sensato.”
Original
It is hard to fight desire; but to control it is the sign of a reasonable man.
Freeman (1948), p. 165
Variante: It is hard to fight with desire; but to overcome it is the mark of a rational man.
Citas similares

“Un hombre sensato no debe hablar con un necio.”


“Un hombre sensato debe tener bastante compañía consigo mismo”
Cumbres Borrascosas y Jane Eyre
Variante: Un hombre sensato debe tener bastante compañía consigo mismo.
-¡Magnífica compañía- murmuró Heathcliff [... ]

“Una palabra serena a un hombre sensato vale más que un año de súplicas a un tonto.”
El Médico

Discurso por el XXXII aniversario del desembarco del Granma y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y la proclamación de Ciudad de la Habana Lista para la Defensa en la Primera Etapa, Plaza de la Revolución, 5/12/1988 http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1988/esp/f051288e.html.

Fuente: Horno Liria, Luis. De viva voz: (27 conferencias). Número 1827 de Publicación de la Institución "Fernando el Católico". Edición ilustrada. Editorial Institución "Fernando el Católico", 1997. ISBN 9788478203536. p. 316.