“Lo real no es algo que te venga dado. Es algo que te pasa. Y ahora mismo, necesitas que te pasen cosas buenas.”

“Me voy a realizar como artista cuando pasen las cosas buenas y las cosas malas… Cuando siempre haya una buena canción… Cuando siempre haya un buen show… Y sobre todo cuando siempre haya una sonrisa en los labios.”

Don Omar (1978) cantante y actor puertorriqueño

“Levántate y date una ducha, cabrón.
–¿Qué pasa?
–A mí no me vengas con qué pasa. Anoche fumaste marihuana.
–Pero no era nada buena, de todos modos –dije, y me fui al baño.”

Jack Kerouac libro And the Hippos Were Boiled in Their Tanks

And the Hippos Were Boiled in Their Tanks

“Ahora que soy grande me habré dado cuenta que no todo es tan bueno”

Andrés Calamaro (1961) Cantante argentino nacionalizado español

Vigilante medio argentino
Canciones

“Ahora mismo, somos superiores al Real Madrid y el Barcelona.”

Enrique Cerezo (1947) productor cinematográfico español y presidente del Atlético de Madrid

Fuente: http://www.marca.com/2012/05/12/futbol/equipos/atletico/1336845072.html

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Y ahora que no necesitas ser perfecto, ya puedes ser bueno.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

“No indagues todo. El que muchas cosas también pasen desapercibidas es hermoso”

Sófocles (-496–-406 a.C.) dramaturgo de la antigua Grecia

Los Aléadas

“Para que un hombre se entusiasme es necesario que pasen cosas, mientras que a una mujer le basta con que las cosas sean.”

Laura Restrepo (1950) escritora y periodista colombiana

Fuente: "Dulce Compañía"

“Necesito sentir que tengo el control.
—Ah, ahora me has dado un desafío. — Él dio un paso más cerca. — Para hacerte perder el control.”

Kerrelyn Sparks (1955) escritora estadounidense

The Undead Next Door

“Me dije que lo recordaría para siempre, pero luego el tiempo pasa y el mundo se llena de cosas que recordar, cosas que hacer, tiempo que emplear, memoria que aplicar. Y te olvidas de las cosas que eran importantes, las cosas reales.”

Terry Pratchett libro Me vestiré de medianoche

I Shall Wear Midnight

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cualquier tonto puede ser feliz. Se necesita un hombre con un corazón real para hacer la belleza de las cosas que nos hacen llorar.”

Clive Barker (1952) director de cine del Reino Unido