“La masturbación es una opción, pero no te abraza cuando terminas hasta que te quedas dormido. Muchas mujeres tampoco.”

“Cansarse es una manera de domar el cuerpo, pero el agotamiento del cuerpo termina por entumecer el alma. Queda por saber, Mónica, si un alma inquieta no vale más que un alma dormida.”

Marguerite Yourcenar (1903–1987) escritora francesa

Alexis ou le Traité du vain combat / Le Coup de grâce
Variante: Cansarse es una manera de domar el cuerpo, pero el agotamiento del cuerpo termina por entumecer al alma. Queda por saber, Mónica, si un alma inquieta no vale más que un alma dormida.

“Y al final se queda dormido porque la espera es un dolor sordo y continuo, como un acúfeno del alma.”

Ian McDonald (1960) escritor

Wolf Moon

“Un filósofo es un hombre que por falta de una mujer abraza a todo el mundo.”

Peter Ustinov (1921–2004) actor

“Esperándote en una ventana de la habitación me quedé dormida, vestida de transparencia oscura, de la noche y de la luna.”

xiomara1

“El porno es para la masturbación. Y punto.”

Nacho Vidal (1973) actor porno español

Frase pronunciada en una entrevista con respecto a la pregunta de si ahora que el cine normal empieza a incorporar escenas altamente eróticas, existe la posibilidad de que las películas pornográficas se acerquen a un estilo más sofisticado y con objetivos más amplios y artísticos.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Hoy me fui a dormir debajo de un ciruelo. Allí, soñé que era una mariposa, volando libremente. Entonces, me quedé dormido, y el sueño terminó. Ahora, tengo que preguntarme, ¿soy Zhuang Zi que soñé ser una mariposa? ¿O soy esa mariposa soñando que soy Zhuang Zi?”

Zhuangzi (-369–-286 a.C.)

“La masturbación es el sexo con alguien a quien amas.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

“Lo mejor de la masturbación es el final: los cariñitos.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Fuente: Hollywood ending, 2002.

“La Física es a las Matemáticas lo que el sexo es a la masturbación.”

Richard Feynman (1918–1988) físico estadounidense y premio Nobel

“Antes estaba convencida de que la masturbación llevaba al sexo, pero ahora sé que la masturbación es sexo. La próxima vez que alguien te pregunte ‘¿Cuándo tuvo su primera experiencia sexual?’, debería responder que su primer contacto con el sexo fue la masturbación.”

Betty Dodson (1929)

Sex for One: The Joy of Selfloving