“Vivir plenamente produce un cansancio infinito, pero muy gratificante.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los hombres no empiezan a vivir plenamente hasta que están acorralados.”

Paul Auster (1947) director de cine estadounidense

“«Solo estando preparado para tu muerte puedes vivir plenamente».”

Christopher Moore libro Un trabajo muy sucio

Un trabajo muy sucio

“España es un país "en el que las ilusiones se van rápido, las decepciones se acumulan, y en el que cualquier español se da cuenta de que hay algo que está fallando desde hace siglos, lo que produce un cansancio histórico.”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

“el principio de la infinita pérdida, el comienzo de ese imparable decaer que era el vivir.”

Rosa Montero (1951) escritora española

Temblor

“El niño no es consciente de su presente ni de su pasado, ni tiene noción de futuro, pero eso no le impide vivir con autenticidad y ser plenamente feliz.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El sueño pesa sobre mis hombros y me acerca de nuevo a vos, al huequito de tu brazo, a tu respiración, a una continuación infinita de la batalla de sábanas y almohadas que empezamos y que pone risa y energía a nuestro cansancio.”

Gioconda Belli (1948) escritora nicaragüense

“El trabajo obsesivo produce la locura, tanto como la pereza completa, pero con esta combinación se puede vivir.”

Erich Fromm libro ¿Tener o ser?

¿Tener o ser? (1976)

“En el cansancio me fortalezco y maduro.”

Janusz Korczak (1878–1942)

“Tengo un cansancio equivalente a un año de trabajos forzados.”

Mario Benedetti libro La tregua

La tregua

“En la madrugada, cuando el cansancio y el remordimiento, aparece la ternura.”

José Luis Alvite (1949–2015) periodista español

Para la cobardía soy muy valiente (2011)
Fuente: Para la cobardía soy muy valiente. Jose Luis Alvite. La Razón. 25 de julio de 2011. https://www.larazon.es/historico/1709-jose-luis-alvite-para-la-cobardia-soy-muy-valiente-MLLA_RAZON_388913Consultado el 2 de agosto de 2019