“contra el aloy no importa lo que hagas, si mi maqueta se folló a la tuya y no tenía portada”

“¿Qué importa lo que digan de ti en la página 20 si sales en la portada?”

Mick Jagger (1943) cantante y compositor británico

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Esto no importa. Esto no es nada todavía. Todo depende de lo que hagas con ello, más tarde.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“No importa lo que hagas o las buenas intenciones que tengas, siempre habrá un idiota que tratará de hundirte”

Michael Jackson (1958–2009) cantante, compositor y bailarín estadounidense de música

“Ya sabes, todas las películas que hagas no pueden ser grandes, no importa quién seas.”

Michael Madsen (1957) actor estadounidense

“¡Finalmente aparecimos en la portada de Maximum RockandRoll!”

Tré Cool (1972) Baterista de Green Day

Sarcásticamente, acerca de las críticas por haberse 'vendido'.

“Fui al médico y adivina qué me dijo, adivina qué me dijo, me dijo: "Chica, es mejor que intentes pasarlo bien, no importa lo que hagas" pero él es un idiota, porque nada se compara a ti.”

Sinéad O'Connor (1966) cantautora irlandesa

“Al cristianismo no le importa si una cosa es o no es verdadera, le importa si es creída verdadera.”

Friedrich Nietzsche libro El Anticristo

El Anticristo, maldición sobre el cristianismo (1888)

“No hagas el viaje al suelo en balde, en caso de alguna aparatosa caída, no importa te tilden de orate, recoge, sin importar sea algo incomparable, una caricia de nuestra bondadosa Pachamama, aunque esa algo fría.”

@tonypotosino

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No me importa si soy Minx o Sphinx.”

Charles Dickens (1812–1870) escritor británico

“A veces veo mi foto en una revista y no siento ser la chica que debe estar en la portada, no soy perfecta”

Miley Cyrus (1992) Cante, Actriz, Escritora y compositora americana