“Los mexicanos hacen los trabajos que ni los negros quieren hacer.”

“No hay duda que los mexicanos y la mexicanas, (…)están haciendo trabajos que ni siquiera suelen hacer los negros allá en Estados Unidos.”

Vicente Fox (1942) Político y ex presidente mexicano

Presidente de México 2000 - 2006
Fuente: Google http://video.google.com/videoplay?docid=-7293227739508470316.

“Me quieren hacer daño pero cada día me hacen más feliz.”

Juan Román Riquelme (1978) ex futbolista argentino

“las personas que fundamentalmente aman lo que hacen no piensan en ello como si fuera un trabajo en el sentido habitual de la palabra. Lo hacen porque quieren y porque al hacerlo están en su Elemento.”

Ken Robinson (1950) Escritor Inglés

El elemento: Prologado por Eduardo Punset

“Los soldados mexicanos se empiezan a pregun-tar qué hacen persiguiendo mexicanos, dónde quedaron la Patria y su historia, dónde el honor y la verguenza…”

Subcomandante Marcos (1957) ideólogo del EZLN

Don Durito de la Lacandona

“Este es un trabajo para los que quieren divertirse. Pero es un trabajo en el que nos tienen que ver como trabajadores.”

LeBron James (1984) baloncestista de Estados Unidos

“En las películas hago mi mejor trabajo, ¿qué más quieren?”

Heath Ledger (1979–2008) actor estadounidense

“De nuevo quieren manchar mi tierra con sangre obrera los que hablan de libertad y tienen las manos negras.
Los que quieren dividir a la madre de sus hijos y quieren reconstruir la cruz que arrastrara Cristo.”

Víctor Jara (1932–1973) artista y activista político chileno

Vientos del pueblo (1973)
Textos de canciones, Víctor Jara [Canto a lo humano] (1966), Manifiesto (1974)

“Queremos hacer historia y si quieren hacer historia están bienvenidos”

Hugo Sánchez (1958) exfutbolista y entrenador mexicano

“Soy de blancos y negros, trabajo muy poco el gris, lo cual a veces me conlleva a mucho desgaste emocional.”

Chenoa (1975) cantante

Fuente: Entrevista en "Qué tiempo tan feliz" (06/11/2011)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Claro, todos quieren jugar a ser Dios, pero para mí es un trabajo de tiempo completo.”

Chuck Palahniuk (1962) Novelista y periodista estadounidense