“Apenas si salía de la alcoba, y aun entonces andaba a la cordobana, o con un balandrán sin nada debajo que la hacía parecer más desnuda que sin nada encima.”

“¿De qué sirve presumir,
rosal, de buen parecer,
si aun no acabas de nacer
cuando empiezas a morir?”

Francisco de Quevedo (1584–1645) escritor español

Antología poética

“Nunca fue mi estilo subirme encima del que se ha caído para parecer más alto.”

El Chojin (1977) MC español

“Nada más sensual que una mujer desnuda de prejuicios, con sentimientos apenas como Dios la trajo al mundo, sin tanto cosmético ni histrionismo.”

@tonypotosino

“Y tampoco nada de consoladores -dijo-, aun que se lo mucho que deseas uno. Lo cual no es ninguna sorpresa, ya que…
-¿Quieres dejarlo de lado de una vez?
-De lado… Encima… Debajo… -Bram le acaricio la curvatura del labio superior -. Dentro…
una ráfaga de calor recorrió el cuerpo de Georgie. Estaba a punto de derretirse.”

Susan Elizabeth Phillips (1948) escritora estadounidense

What I Did for Love

“¿Será, entonces, que pertenezco a los cielos?
¿Por qué, si no, persistirían los cielos
en clavar en mí su azul mirada,
instándome, y a mi mente, a subir
cada vez más, a penetrar en la bóveda celeste,
tirando de mí sin cesar hacia unas alturas
muy por encima de los humanos?
¿Por qué, cuando se ha estudiado a fondo el equilibrio y se ha calculado el vuelo hasta sus últimos detalles de manera a eliminar todo elemento aberrante:
por qué, con todo, ese afán de remontarse
ha de parecer, en sí mismo, tan próximo a la locura?”

Yukio Mishima libro Sun and Steel

Sun and Steel

“Si supones que no existe esperanza, entonces garantizas que no habrá esperanza. Si supones que existe un instinto hacia la libertad, entonces existen oportunidades de cambiar las cosas”

Noam Chomsky (1928) lingüista, filósofo y activista estadounidense

If you assume that there's no hope, you guarantee there will be no hope. If you assume that there is an instinct for freedom, there are opportunities to change things.

“Mirá Agustín, con las amenazas pasa como con los perros bravos: si les tenés miedo, se te echan encima. Si en camio los afrontás con serenidad, entonces te respetan.”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

Geografías

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Lo más difícil es perdonar, pero Dios lo hace
Incluso si asesinaste o robaste, sí, está mal, pero Dios ama
Da un paso hacia él, él dara dos hacia ti
Aun cuando todo lo demás falla, Dios te apoya”

Nas (1973) Rapero estadounidense

“Es difícil imaginar hasta qué punto se vivía entonces a la sombra de la poesía. Era una pasión frenética, otro modo de ser, una bola de candela que andaba de su cuenta por todas partes. Abríamos el periódico, aun en la sección económica o en la página judicial, o leíamos el asiento del café en el fondo de la taza, y allí estaba esperándonos la poesía para hacerse cargo de nuetros sueños.”

Gabriel García Márquez (1927–2014) modelo de bigotes

“Me dije entonces que la oscuridad es sólo una ilusión, porque el sol está siempre encima o debajo del horizonte. Eso significa que la noche y el día están vinculados como pocas otras cosas; no puede existir el uno sin el otro, y sin embargo, tampoco pueden coexistit. ¿Cómo estar siempre juntos, y al mismo tiempo siempre separados?”

Nicholas Sparks libro The Notebook

The Notebook