“Si Satanás pudiera amar, dejaría de ser malvado.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si tan solo pudieras amar lo suficiente, podrías ser la persona más poderosa del mundo.”

Emmet Fox (1886–1951) pastor estadounidense

“No desarrollaremos juegos para móviles, si hiciéramos eso Nintendo dejaría de ser Nintendo”

Satoru Iwata (1959–2015) cuarto presidente de Nintendo

Refiriéndose a las presiones de los accionistas para que desarrollara para móviles (2011).

“Ningún gran artista ve las cosas como son en realidad; si lo hiciera, dejaría de ser artista.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Sin fuentes

“Si de la imperfecta vida humana desaparecieran todas las cosas inútiles, la vida dejaría de ser, incluso, imperfecta".”

Haruki Murakami libro Sputnik, mi amor

Sputnik Sweetheart
Variante: Si de la imperfecta vida humana desaparecieran todas las cosas inútiles, la vida dejaría de ser, incluso, imperfecta.

“El artista tiene que ser genio para algunos e imbécil para otros. Si pudiera ser imbécil para todos, mejor todavía.”

Nélson Rodrigues (1912–1980)

“Te amaré, te amaré como al mundo, te amaré aunque tenga final, te amaré, te amaré en lo profundo. Te amaré como tengo que amar, te amaré, te amaré como pueda, te amaré, aunque no sea la paz. Te amaré, te amaré lo que queda, te amaré cuando acabe de amar. Te amaré, te amaré si estoy muerto, te amaré el día siguiente además, te amaré, te amaré como siento, te amaré con adiós, con jamás. Te amaré, te amaré junto al viento, te amaré como único ser. Te amaré hasta el fin de los tiempos, te amaré, y después, te amaré.”

Silvio Rodríguez (1946) cantautor, guitarrista y poeta cubano

canción Te amaré

“Puede uno amar sin ser feliz; puede uno ser feliz sin amar; pero amar y ser feliz es algo prodigioso.”

Honoré De Balzac (1799–1850) novelista francés

Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros, S.L. ISBN 978-84-16068-10-4, p. 31.

“Jamás es excusable ser malvado, pero hay cierto mérito en saber que uno lo es.”

Charles Baudelaire (1821–1867) poeta y crítico de arte francés

“Un verdadero cristiano no debe ser malvado ni siquiera con los malvados; no debe ser injusto ni siquiera con los injustos; no debe ser cruel ni siquiera con los crueles, sino que debe ser, con el tentador del mal, un tentador del bien.”

Giovanni Papini (1881–1956) escritor italiano

“Los sucesos malvados proceden de causas malvadas.”

Aristofanés (-448–-386 a.C.) comediógrafo de la Antigua Grecia

Fuente: Citado en Perry, S. D. La Conspiración Umbrella: Resident Evil. Volumen 1 de Resident Evil. Traducido por Juan Pascual Martínez. Editorial Grupo Planeta Spain, 2013. ISBN 9788448016531.