„Siempre es mejor que la gente hable cara a cara, con el corazon en la mano. De lo contrario acaban surgiendo malentendidos. Y los malentendidos, ¿Sabe?, son una fuente de infelicidad…“

„Ningún hombre es igual a otro. Ni mejor ni peor, es otro. Y si dos están de acuerdo alguna vez, es por un malentendido».“

—  Jean Paul Sartre filósofo, escritor y activista francés 1905 - 1980

„El silencio es como el viento: atiza los grandes malentendidos y no extingue más que los pequeños.“

—  Elsa Triolet escritora francesa de origen ruso 1896 - 1970

„La verdad es el error que escapa del engaño y se alcanza a partir de un malentendido.“

—  Jacques Lacan Psiquiatra y psicoanalista francés 1901 - 1981

„Tengo horror de que me estimen por lo que no soy; que una persona como usted simpatice por un sucio malentendido.“

—  Julio Cortázar, libro Los premios

„Uno no debe aspirar a la posibilidad de ser entendido, sino a la imposibilidad de ser malentendido.“

—  Quintiliano retor romano del siglo I 35 - 96

„Por bien que se hable, cuando se habla demasiado, siempre se acaban diciendo tonterías.“

—  Alexandre Dumas (padre) novelista y dramaturgo francés 1802 - 1870

„No porque algo es verdad, hay que ponerlo en la cara de la gente.“

—  Jaime Bayly escritor, presentador y periodista peruano 1965

„Desde que sabe que va a morir, no mira ya a nadie a la cara.“

—  Elias Canetti escritor búlgaro de lengua alemana 1905 - 1994

„La comprensión superficial de las personas de buena voluntad es más frustrante que el malentendido absoluto de las personas de mala voluntad.“

—  Martin Luther King líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América 1929 - 1968

„Qué hermosa es siempre la cara que no hemos visto.“

—  Jonathan Franzen escritor estadounidense 1959

„Sonreí y ofrecí mi mejor cara de idiota.“

—  Carlos Ruiz Zafón, libro Cocaína

„Un buen corazón te ayudará a tener una cara hermosa“

—  Emily Brontë poetisa y novelista inglesa 1818 - 1848

„con mi mano en tu cara, y que por un azar que no busco comprender coincide exactamente con tu boca que sonríe por debajo de la que mi mano te dibuja.“

—  Julio Cortázar, libro Rayuela

„Libertad va buscando, que le es tan cara,
como lo sabe quien la vida por ella deja.“

—  Dante Alighieri, libro La Divina Comedia

„De hecho no ha habido en absoluto cristianos. El "cristiano", lo que hace dos milenios se llama un cristiano, es meramente un auto-malentendido psicológico.“

—  Friedrich Nietzsche, libro El Anticristo

„Todo el mundo sabe que una bola de nieve en la cara es el comienzo perfecto de una amistad duradera.“

—  Markus Zusak, libro La ladrona de libros

„La simpatía es muy frecuentemente un prejuicio sentimental basado en la idea de que la cara es el espejo del alma. Por desgracia, la cara es casi siempre una careta.“

—  Santiago Ramón y Cajal neurocientífico español 1852 - 1934

„Abrió los ojos y vio una cara que se inclinaba hacia él con la mandíbula suavemente hundida y el pelo rubio y ligero. Esa cara que tenía encima de él estaba tan cerca que le pareció que yacía sobre una fuente y veía en ella su propio aspecto.“

—  Milan Kundera Novelista y poeta checo 1929

„Hay gente que cree que todo cuanto se hace poniendo cara seria es razonable.“

—  Georg Christoph Lichtenberg científico y escritor alemán 1742 - 1799