“Cúrame del vacío.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Tampoco hay nada vacío: porque lo que está vacío no es nada. Lo que no es nada no puede ser. Tampoco se mueve; porque no tiene ningún lugar para betakearse a sí mismo, pero está lleno. Porque si hubiera algo vacío, se cerraría al vacío. Pero, dado que no hay nada vacío, no tiene a dónde recurrir.”

Meliso de Samos (-470–-430 a.C.)

“Nada está vacío en el universo.”

Herón (10–75) uso de la fisica : moviiento

Citas:

“El sexo sin amor es una experiencia vacía. Pero de todas las experiencias vacías que existen, hay que reconocer que es una de las mejores.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Variante: El sexo sin amor es una experiencia vacía. Pero como experiencia vacía es de las mejores.

“No se puede polemizar con el vacío.”

Gustavo Bueno (1924–2016) filosófo español (1924-2016)

“Me averguenzo de mi vida porque está vacía.”

Kelly Clarkson (1982) actriz estadounidense

Fuente: Canción "Because Of You", de Breakaway.

“La naturaleza aborrece el vacío.”

René Descartes (1596–1650) filósofo, matemático y físico francés, considerado el padre de la geometría analítica y de la filosofía mod…

Sin fuentes

“Mi testigo es el cielo vacío.”

Jack Kerouac (1922–1969) escritor estadounidense

“Comprender el vacío no es nada fácil.”

Dalai Lama (1935) decimocuarto Dalái Lama

Fuente: Dalai Lama: El arte de la compasión.
Fuente: [‘Dalai Lama’] (2002), p. 99.

“Percibimos el vacío, llenándolo.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Las avenidas están llenas de gente, pero suele parecer que están vacías, llenas de multitudes invisibles, llenas de vacío.”

Pablo Hasél (1988) MC y poeta español