“Tener o no un final feliz depende de dónde decidas detener la narración de la historia”

“Tener un final feliz depende, por supuesto, de donde quieras que acabe tu historia.”

Orson Welles (1915–1985) actor, director, guionista y productor de cine estadounidense

Sin fuentes

“Según el punto en que el narrador decide callar las historias tienen un final feliz o triste.”

Sue Harrison

Call Down the Stars

“Todas las historias tienen un final y no es feliz.”

Porta

“en la Historia no hay finales felices, solo momentos críticos que se superan.”

Isaac Asimov libro Los propios dioses

Los propios dioses
Variante: En cualquier caso, en la Historia no hay finales felices, solo momentos críticos que se superan.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La narración de cuentos es muy difícil. Pero agregar el sabor ayuda a transmitir la narración de historias, es decir, en una escena cortada, con una cámara y efectos establecidos, puede hacer que los usuarios sientan tristeza, o hacerlos felices o reír. Este es un enfoque fácil, que hemos estado haciendo. Ese es un punto, el segundo punto es que si hago múltiples historias y dejo que los usuarios seleccionen qué historia, esto realmente podría sacrificar la profunda emoción que el usuario podría sentir; cuando hay una historia concreta, y sigues ese camino, sientes el destino de la historia, que al final te hace sentir más conmovido. Pero cuando lo haces interactivo, si quieres varias historias donde vas de una manera u otra, ¿eso hará que el jugador se mueva más cuando termine el juego? Estos dos puntos son realmente la clave en la que estoy pensando, y si esto funciona, creo que probablemente podría presentar un método de narración más interactivo.”

Hideo Kojima (1963) Diseñador de video juegos Japonés

“Intenta pasar seis meses junto a la cama de un moribundo y luego dime que las historias de amor con final feliz no son una bendición de Dios.”

Susan Elizabeth Phillips (1948) escritora estadounidense

Ain't She Sweet

“Cualquiera puede contar algún tipo de historia; la narración es uno de los poderes elementales de la raza. Pero el talento para la descripción es raro.”

Ambrose Bierce (1842–1914) escritor, periodista y editorialista estadounidense

De El extraño

“Excelente historia no es la típica historia de amor predecible, me agrado el aire de suspenso y acción que te envuelve de principio a fin me encanto la prosa y la narración se queda en mis favoritos del 2015”

Jayne Ann Krentz (1948) Novelista estadounidense

The Mystery Woman

“Todo este tiempo estuviste pretendiendo, falta mucho para mi final feliz”

Avril Lavigne (1984) canta-autora, diseñadora de moda y actriz canadiense

“Las personas felices no tienen historia.”

Simone de Beauvoir (1908–1986) escritora, intelectual, filósofa existencialista, activista política, feminista y teórica social francesa

Fuente: Gallotti, Alicia. El Arte de Ser Mujer. Ediciones Robinbook, 2008. ISBN 9788496746251. Página 23. https://books.google.es/books?id=nF2ocCmdppwC&pg=PA23&dq=Las+personas+felices+no+tienen+historia.+Simone+de+Beauvoir&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiIxvmV78DfAhWBsXEKHdrGC2MQ6AEIOTAD#v=onepage&q=Las%20personas%20felices%20no%20tienen%20historia.%20Simone%20de%20Beauvoir&f=false