“El mejor de los pecados el haberte conocido.”

“Ella nunca hablaba de lo que eran; sólo decía, ¡Man, me alegro tanto de haberte conocido! Y él contestaba, Y yo de ser quien soy conociéndote.”

Junot Díaz (1968) escritor estadounidense-dominicano

La breve y maravillosa vida de Óscar Wao

“Y debo decir que confío plenamente en la casualidad de haberte conocido. Que nunca intentaré olvidarte, y que si lo hiciera, no lo conseguiría.”

Julio Cortázar libro Rayuela

Hopscotch

“Puede que sea yo lo mejor de lo peor que haz conocido.”

Ricardo Arjona (1964) cantautor guatemalteco

“La psicopatía es sádica y traidora, pero también hipnotiza y seduce. De ahí que si sospechas crueldad en alguien, renuncia a conocerlo. "No niego que te he querido, lo que en el alma me pesa, por tu maligna condición, es haberte conocido" (Beni de Cádiz).”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Hasta que los hombres tengan fe en Cristo, sus mejores servicios no serán más que pecados gloriosos.”

Thomas Brooks (1608–1680)

“Yo no busco la redención de las consecuencias de mi pecado. Yo quiero ser redimido del pecado en sí, o mejor dicho, incluso del pensamiento mismo del pecado. Hasta que alcance ese fin, me sentiré satisfecho de sentirme angustiado.”

Mohandas Gandhi (1869–1948) abogado, pensador y político indio

“Los músicos americanos son una raza aparte. Los mejores son simplemente….. obsesivos. Es la mejor palabra que me viene a la cabeza. Y el mejor ejemplo es Chuck Berry, que es el mejor que he conocido, además del más encantador”

Keith Richards (1943) guitarrista, compositor y cantante británico

1974)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Es mejor para todo el mundo conocerte, incluso como una estrella del sexo, que nunca ser conocido en absoluto.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

“El pecado más grande, después del pecado, es la publicación del pecado.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileño

“Tú que tanto has besado
tú que me has enseñado,
sabes mejor que yo que hasta los huesos
sólo calan los besos
que no has dado,
los labios del pecado.”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español