“No quiero convertirme en adulto.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Aunque los niños pueden aceptar a los adultos como adultos, los adultos nunca pueden aceptar a los niños como otra cosa que a adultos también.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Los adultos atribuyen la felicidad a los niños, y los niños, a los adultos.”

Thomas Szasz (1920–2012) psiquiatra húngaro

“Sepa que cuando soy amigo de un hombre lo soy para siempre, y es muy difícil hacerme volver atrás. Y aunque un hombre pueda gozar siendo mi enemigo, no puede convertirme a mí en el suyo mientras yo no quiera. Buenas tardes.”

Matthew Pearl libro The Dante Club

The Dante Club

“En cada adulto mora el niño que fue, y en cada niño espera el adulto que será.”

John Connolly The Book of Lost Things

The Book of Lost Things

“La importancia del matrimonio no se deriva de que los adultos produzcan niños, sino de que los niños produzcan adultos.”

Peter de Vries (1910–1993) novelista estadounidense

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 460.
Fuente: The Tunnel of Love, 1954.

“Hay que dejar de murmurar del adulto que llora. Las lágrimas son necesarias, expresivas y liberadoras. García Lorca lo definió bien: ¡Quiero llorar porque me da la gana!”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Siempre he esperado con ilusión hacerme adulto, porque pensaba que el mundo adulto era… bueno… adulto, que los adultos no eran exclusivistas ni desagradables, que la idea de ir a la última o de ser sofisticado o popular dejaría de marcar la vida social, pero empezaba a darme cuenta de que el mundo de los adultos era tan absurdamente brutal y peligoros en lo social como lo era en el reino de la infancia.”

Peter Cameron libro Algún día este dolor te será útil

Someday This Pain Will Be Useful to You

“El joven tiene todos los defectos del adulto y uno más: el de la inmadurez.”

Nélson Rodrigues (1912–1980)

“Estar aquí es mi sueño de adulto y de niño.”

Neymar (1992) Futbolista brasileño

“¿Qué es un adulto? Un niño inflado por la edad.”

Simone de Beauvoir (1908–1986) escritora, intelectual, filósofa existencialista, activista política, feminista y teórica social francesa

Fuente: Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.