Citas del libro
El amor en los tiempos del cólera

Gabriel García Márquez

El amor en los tiempos del cólera es una novela del escritor colombiano Gabriel García Márquez, publicada en 1986.

“Era inevitável: o cheiro das amêndoas amargas lhe lembrava sempre o destino dos amores contrariados."

"Era inevitable el olor de las almendras amargas le recordaba siempre el destino de los amores contrariados.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“Se puede estar enamorado de varias personas a la vez, y de todas con el mismo dolor, sin traicionar a ninguna.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“Sabía que el despertar de cada mañana seguiría siendo difícil, pero lo seria cada vez menos”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“La bahía era un remanso al amanecer.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“Es la vida, más que la muerte, la que no tiene límites.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“Pero el silencio era diáfana en el calor de las cuatro, y por la ventana del dormitorio se veía el perfil de la ciudad antigua con el sol de la tarde en las espaldas, sus cúpulas doradas, su mar en llamas hasta Jamaica.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“Pero el examen le reveló que no tenía fiebre, ni dolor en ninguna parte, y lo único concreto que sentía era una necesidad urgente de morir. Le bastó con un interrogatorio insidioso, primero a él y después a la madre, para comprobar una vez más que los síntomas del amor son los mismos del cólera.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“En adelanto van estos lugares: ya tienen su diosa coronada.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

El amor en los tiempos del cólera

“Lo comprobó con la compasión de los hijos a quienes la vida ha ido convirtiendo poco a poco en padres de sus padres, y por primera vez se dolió de no haber estado con el suyo en la soledad de sus errores.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

El amor en los tiempos del cólera

“Los celos, hasta entonces ahogados en llanto, se hicieron dueños de su alma.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“«Cada quien es dueño de su propia muerte, y lo único que podemos hacer, llegada la hora, es ayudarlo a morir sin miedo ni dolor».”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

El amor en los tiempos del cólera

“Otra cosa bien distinta habría sido la vida para ambos, de haber sabido a tiempo que era más fácil sortear las grandes catástrofes matrimoniales que las miserias minúsculas de cada día. Pero si algo habían aprendido juntos era que la sabiduría nos llega cuando ya no sirve para nada.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

El amor en los tiempos del cólera

“Pero aquella tarde se preguntó con su infinita capacidad de ilusión si una indiferencia tan encarnizada no sería un subterfugio para disimular un tormento de amor. La”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

El amor en los tiempos del cólera

“Eran gentes de vidas lentas, a las cuales no se les veía volverse viejas, ni enfermarse ni morir, sino que iban desvaneciéndose poco a poco en su tiempo, volviéndose recuerdos, brumas de otra época, hasta que los asimilaba el olvido.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“siguió evocando hasta el amanecer las excelencias del marido, sin reprocharle otra deslealtad que la de haberse muerto sin ella, y redimida por la certidumbre de que nunca había sido tan suyo como lo era entonces, dentro de un cajón clavado con doce clavos de tres pulgadas, y a dos metros debajo de la tierra.
—Soy feliz —dijo— porque sólo ahora sé con seguridad dónde está cuando no está en la casa.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

El amor en los tiempos del cólera

“Ya me sobrará tiempo para descansar cuando me muera, pero esta eventualidad no está todavía en mis proyecto”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera
Variante: Ya me sobrará tiempo para descansar cuando me muera, pero esta eventualidad no está todavía en mis proyectos.

“Decía: «El inodoro tuvo que ser inventado por alguien que no sabía nada de hombres».”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

El amor en los tiempos del cólera

“Le había llegado la hora de preguntarse con dignidad, con grandeza, con unos deseos incontenibles de vivir, qué hacer con el amor que se le habîa quedado sin dueño.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera
Variante: Florentino Ariza supo en ese momento que también a ella le había llegado la hora de preguntarse con dignidad, con grandeza, con unos deseos incontenibles de vivir, qué hacer con el amor que se le había quedado sin dueño

“Acababan de celebrar las bodas de oro matrimoniales, y no sabían vivir ni un instante el uno sin el otro, o sin pensar el uno en el otro, y lo sabían cada vez menos a medida que se recrudecía la vejez. Ni él ni ella podían decir si esa servidumbre recíproca se fundaba en el amor o en la comodidad, pero nunca se lo habían preguntado con la mano en el corazón, porque ambos preferían desde siempre ignorar la respuesta.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

El amor en los tiempos del cólera

“Habían vivido juntos lo bastante para darse cuenta de que el amor era el amor en cualquier tiempo y en cualquier parte, pero tanto más denso cuanto más cerca de la muerte.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

Autores similares

Gabriel García Márquez Foto

Gabriel García Márquez580

modelo de bigotes 1927–2014

Marilyn Monroe Foto

Marilyn Monroe104

actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos None

Enzo Ferrari Foto

Enzo Ferrari27

ingeniero y empresario italiano, fundador de la Scuderia Fe… None

Abdus Salam Foto

Abdus Salam8

físico teórico de Pakistán None

Augusto Pinochet Foto

Augusto Pinochet74

militar y dictador chileno None