Aleksandr Serguéyevich Pushkin[n 1] fue un poeta, dramaturgo y novelista ruso, fundador de la literatura rusa moderna. Su obra se encuadra en el movimiento romántico.
Fue pionero en el uso de la lengua vernácula en sus obras y creó un estilo narrativo —mezcla de drama, romance y sátira— que fue desde entonces asociado a la literatura rusa e influyó notablemente en posteriores figuras literarias, como Dostoyevski, Gógol, Tiútchev y Tolstói, así como en los compositores rusos Chaikovski y Músorgski. Wikipedia
Aleksandr Pushkin libro The Queen of Spades
he exclaimed, seized with terror.
VI.
The Queen of Spades (1833)
“Upon the brink of the wild stream
He stood, and dreamt a mighty dream.”
Aleksandr Pushkin The Bronze Horseman
Original: (ru) На берегу пустынных волн Стоял он, дум великих полн.
Fuente: The Bronze Horseman (1833) trans. Charles Johnston.
