Frases de Mikhail Lermontov
4 2
Mikhail Lermontov
Fecha de nacimiento: 3. Octubre 1814
Fecha de muerte: 15. Julio 1841
Otros nombres:Michail Jur'evič Lermontov, Michail Jurievič Lermontov, Mikhail Yurievich Lermontov
Anuncio
Mijaíl Yúrievich Lérmontov , escritor y poeta romántico ruso, a veces llamado "el poeta del Cáucaso".
Fue la figura más importante de la poesía rusa desde la muerte en duelo de Aleksandr Pushkin hasta la suya propia, cuatro años más tarde, en las mismas circunstancias.
Autores similares
Álvaro Mutis8
escritor colombiano
Rubén Darío71
poeta nicaragüense
César Vallejo9
poeta peruano
Victor Hugo177
poeta, novelista y dramaturgo francésFrases Mikhail Lermontov
„Es posible que mañana muera, y en la tierra no quedará nadie que me haya comprendido por completo. Unos me considerarán peor y otros mejor de lo que soy. Algunos dirán que era una buena persona; otros, que era un canalla. Pero las dos opiniones serán igualmente equivocadas.“
— Mikhail Lermontov
El héroe de nuestro tiempo
Anuncio
„Un héroe de nuestro tiempo", muy señores míos, es, efectivamente, un retrato, pero no el de un hombre solo: es un registro constituido por los vicios, en pleno desarrollo, de toda nuestra generación. Volveréis a objetarme que un hombre no puede ser tan malvado; a lo cual replicaré que, si habéis creído en la posible existencia de tanto malhechor trágico y romántico, ¿por qué no admitís la realidad de un Pechorin? Si admirasteis invenciones mucho más terribles y monstruosas, ¿por qué ese carácter, incluso como invención, no gana de vuestra indulgencia? ¿No será, acaso, porque hay en él más verdad de lo que quisierais?
Me diréis que la moralidad no gana con ello. Disculpadme: se han venido sirviendo a las gentes demasiadas golosinas; por eso tienen estropeados los estómagos: se precisan medicamentos amargos, verdades acerbas.“
— Mikhail Lermontov
A Hero of Our Time
„The chain of young life is broken,
The journey is ended, the hour has struck, it is time to leave,
Time to go where there is no future,
No past, no eternity, no years;
Where there are no expectations, no passions,
No bitter tears, no fame, no honour;
Where memory sleeps deeply
And the heart in its narrow coffin home
Does not feel the worm gnawing it.“
— Mikhail Lermontov
"Death" (1830 or 1831)
„To the earth I gave the earthly tribute
Of love, hopes, good and evil;
I am ready to begin another life,
I am silent and wait: the time has come;
I shall leave no brother in this world,
And dark and cold embrace
My tired soul;
Like a premature fruit, deprived of sap,
It withered in the storms of fate
Under the burning sun of existence.“
— Mikhail Lermontov
"I look upon the future with fear..." (1838)
Anuncio
„For what did the creator prepare me,
Why did he so terribly contradict
The hopes of my youth?...“
— Mikhail Lermontov
"My future is in darkness..." (1837)
Anuncio
„I do not love you; the former dream
Of passions and torments has passed by;
But your image in my soul
Is still alive, although it is powerless;
Although I abandon myself to other dreams,
I still cannot forget it;
So an abandoned temple is still a temple,
A dethroned idol — still a god!“
— Mikhail Lermontov
"I do not love you..." (1831)
