Frases de Andrew Lang

Andrew Lang fue un escritor escocés. Destacó como crítico, folclorista, biógrafo y traductor.

Fue un personaje influyente de la literatura británica de finales del siglo XIX. Sin embargo, no produjo ningún cuento, poema o novela memorable. Hoy se le recuerda principalmente por sus compilaciones de cuentos de hadas del folclore británico .

Entre sus compilaciones de cuentos de hadas encontramos The Blue Fairy Book , The Red Fairy Book , The Green Fairy Book , etc. El primero se publicó en 1889 con ilustraciones de Henry J. Ford.

Sus traducciones en prosa de la Odisea y la Ilíada son todavía apreciadas por su tono melodioso y arcaizante. También tradujo los Himnos Homéricos y obras de Teócrito y Bión.

La obra de Lang fue poco original, pero destacó por su erudición y su prosa, la que Jorge Luis Borges describió como «encantadora, aunque nos sea del todo indiferente la materia que trata». Wikipedia  

✵ 31. marzo 1844 – 20. julio 1912
Andrew Lang Foto
Andrew Lang: 10   frases 0   Me gusta

Andrew Lang: Frases en inglés

“Politicians use statistics in the same way that a drunk uses lamp-posts—for support rather than illumination.”

1910 Speech, quoted in Alan L. Mackay The Harvest of a Quiet Eye (1977), as reported in Chambers Dictionary of Quotations (2005), p. 488.
Widely attributed to Lang (e.g. in Elizabeth M. Knowles, The Oxford Dictionary of Quotations, Oxford University Press; and in Robert Andrews, The Columbia Dictionary of Quotations, Columbia University Press).
Variante: He uses statistics as a drunken man uses lamp posts—for support rather than illumination.

“They hear like ocean on a western beach
The surge and thunder of the Odyssey.”

Sonnet The Odyssey (1879), in Introduction to his translation (with S. H. Butcher) of Homer's Odyssey.

“If indeed there be a god in heaven.”

Andrew Lang (1879), with S. H. Butcher, prose translation of Homer's Odyssey, Book XVII, line 484.

Autores similares

Walter Scott Foto
Walter Scott 8
escritor del Romanticismo británico
John Stuart Mill Foto
John Stuart Mill 22
filósofo, político y economista inglés
Robert Louis Stevenson Foto
Robert Louis Stevenson 17
novelista, poeta y ensayista escocés
Anatole France Foto
Anatole France 61
escritor francés
Fiódor Dostoyevski Foto
Fiódor Dostoyevski 75
escritor ruso
Louisa May Alcott Foto
Louisa May Alcott 20
escritora estadounidense
Orison Swett Marden Foto
Orison Swett Marden 30
escritor estadounidense
George Sand Foto
George Sand 25
escritora francesa
Iván Turgueniev Foto
Iván Turgueniev 5
escritor ruso