Frases célebres de Berthold Auerbach
“Los años nos enseñan más que los libros.”
Original: «Years teach us more than books»,
Fuente: Balachandran, Mira. Quotation for all Occasions. Editorial Emerald Publishers. ISBN 9788179662427. p. 100. https://books.google.es/books?id=-1siBQAAQBAJ&pg=PA100&dq=Years+teach+us+more+than+books.+Berthold+Auerbach&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiW5KHNkdfgAhVQLBoKHcqHDGcQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Years%20teach%20us%20more%20than%20books.%20Berthold%20Auerbach&f=false
“Quien no está satisfecho con lo que tiene, no estaría satisfecho con lo que quiere.”
Original: «Wer nicht mit dem zufrieden ist , was er hat , der wäre auch nicht mit dem zufrieden , was er haben möchte».
Fuente: Auf der Höhe Roman in acht Büchern von Berthold Auerbach: 1. Berthold Auerbach. 7ª edición. Editorial Cotta, 1868. Página 226. https://books.google.es/books?id=5csyjRbJL2EC&pg=PA226&dq=Wer+nicht+zufrieden+ist+mit+dem,+was+er+hat,+der+waere+auch+nicht+zufrieden+mit+dem,+was+er+haben+moechte.+Berthold+Auerbach&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi70464ktfgAhVBWBoKHfcoDVIQ6AEIMDAB#v=onepage&q=Wer%20nicht%20zufrieden%20ist%20mit%20dem%2C%20was%20er%20hat%2C%20der%20waere%20auch%20nicht%20zufrieden%20mit%20dem%2C%20was%20er%20haben%20moechte.%20Berthold%20Auerbach&f=false
“No me has dado nada tuyo, y yo no te he dado nada mío.”
Original: «You have given me nothing of yours, and I have given you nothing of mine».
Fuente: Christian Gellert, and Other Sketches. Berthold Auerbach. Editorial S. Low, Son, and Company, 1858. Página 25. https://books.google.es/books?id=6WsQAAAAYAAJ&pg=PA25&dq=You+have+given+me+nothing+of+yours,+and+I+have+given+you+nothing+of+mine.+Berthold+Auerbach&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjhtbiok9fgAhVuyoUKHVnCA0AQ6AEIKDAA#v=onepage&q=You%20have%20given%20me%20nothing%20of%20yours%2C%20and%20I%20have%20given%20you%20nothing%20of%20mine.%20Berthold%20Auerbach&f=false
“La música lava el alma del polvo de la vida cotidiana.”
Original: «Music washes away from the soul the dust of everyday life».
Fuente: En las alturas (On the Heights), Volumen 2. Berthold Auerbach. Editorial B. Tauchnitz, 1867. Página 64. https://books.google.es/books?id=sexEAQAAIAAJ&pg=PA64&dq=Music+washes+away+from+the+soul+the+dust+of+everyday+life.+Berthold+Auerbach&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwip4eDPkNfgAhUnzYUKHQyEAmYQ6AEIcTAJ#v=onepage&q=Music%20washes%20away%20from%20the%20soul%20the%20dust%20of%20everyday%20life.%20Berthold%20Auerbach&f=false
