Frases de E.H. Gombrich

4  0

E.H. Gombrich

Nosotros no verificamos la identidad de este autor, puede que no sea una persona famosa.

Anuncio

E.H. Gombrich - carecemos de una descripción más detallada de la autora.

Autores similares

Frases E.H. Gombrich

Anuncio

„Hay un pequeño diálogo encantador entre los dichos y parábolas del sabio taoísta Chuang-tzu, que vivió alrededor de 300 a. C. Se titula La alegría del pez:

Un día, Chuang-tzu se paseaba con su amigo Hui-tzu por el puente sobre el río Hao. Chuang-tzu dijo:
- Cuán alegremente saltan y juegan los ágiles peces! Esta es la alegría del pez.
Hui-tzu comentó:
- No eres un pez, así que ¿cómo puedes saber acerca de la alegría del pez?
Hui-tzu contestó:
- No soy tú, por lo que no puedo conocerte del todo. Pero sigue siendo cierto que no eres un pez; por tanto, está perfectamente claro que no puedes saber acerca de la alegría del pez.
Chuang-tzu dijo:
- Volvamos al punto de partida, por favor. Tú dijiste ""¿Cómo puedes saber acerca de la alegría del pez?"" Pero tú ya lo sabías y aún así preguntaste. Conozco la alegría del pez por mi propia alegría al contemplarlos desde el puente.



La conversación debe de haber sido proverbial en China, pues unos mil años más tarde, el gran poeta Po Chü-i (772-846) escribió dos breves estrofas de un comentario escéptico titulado Reflexiones junto al estanque:

En vano Chuan y Hui discutieron en el puente sobre el Hao:
Las mentes humanas no conocen necesariamente las mentes de otras criaturas
Una nutria viene atrapando peces, el pez salta:
¡Esto no es placer de peces, es sobresalto de peces!
El agua es poco profunda, los peces escasos, la garceta blanca está hambrienta:
Concentrada, los ojos muy abiertos, espera a los peces.
Desde fuera parece tranquila, pero por dentro está tensa:
Las cosas no son lo que parece, pero ¿quién lo sabría?


Lo que dice el poeta es que si él hubiera estado en el puente, habría advertido al sabio que no se fiase demasiado de su intuición. La fuerza de las convicciones subjetivas no es un salvavidas contra los errores. nunca sabemos realmente si tenemos razón, pero a veces sabemos que estábamos equivocados.


Extraído de: E. H. GOMBRICH. Temas de nuestro tiempo. Propuestas del siglo XX. Acerca del saber y del Arte.
Debate, 1997.
p. 56 - 57
(Topics of our Time)“

— E.H. Gombrich
Topics of Our Time

„The artist creates his own elite, and the elite its own artists.“

— E.H. Gombrich, Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation

Aniversarios de hoy
Isabel II del Reino Unido Foto
Isabel II del Reino Unido7
reina del Reino Unido 1926
Hippolyte Taine Foto
Hippolyte Taine5
filósofo, crítico e historiador francés 1828 - 1893
John Maynard Keynes Foto
John Maynard Keynes19
economista inglés 1883 - 1946
Aleksandr Oparin Foto
Aleksandr Oparin2
biólogo y bioquímico soviético 1894 - 1980
Otros (number)s aniversarios hoy