Frases de Élisée Reclus

6 1

Élisée Reclus

Fecha de nacimiento: 15. Marzo 1830
Fecha de muerte: 4. Julio 1905

Jacques Élisée Reclus, más conocido como Élisée Reclus , también conocido como Eliseo Reclus en los países de lengua española, fue un geógrafo francés, miembro anarquista de la Primera Internacional, creador de la Geografía social. Sus innumerables trabajos sobre geografía humana y geografía económica están entre los mejor elaborados en la historia de estas ciencias. Wikipedia

Photo: Nadar, Transferred from fr.wikipedia to Commons. / Public domain

Frases Élisée Reclus

„La evolución es el movimiento infinito de cuanto existe, la transformación incesante del universo y de todas sus partes desde los orígenes eternos y durante el infinito del tiempo.“

— Élisée Reclus

Sin fuentes

De arte, Universo

„Asociaos con los compañeros cuyas tierras están amenazadas con las vuestras por el usurero, los grandes especuladores agrícolas y los aficionados a las grandes cacerías, cuya tendencia es convertir en bosques todos los campos roturados; olvidad las pequeñas rivalidades entre vecinos y agrupaos en comunidades en las que todos los intereses sean solidarios y cada puñado de tierra tenga como defensores a todos los miembros.“

— Élisée Reclus

Sin fuentes

De vida, De fe

„La anarquía es la más alta expresión del orden. Para que el socialismo llegue a su perfecta expresión, es preciso que salvaguarde al mismo tiempo los derechos del individuo y los derechos colectivos. El hombre no es un accidente sino un ser libre, necesario y activo, que, ciertamente, se une con sus semejantes pero no se confunde con ellos.“

— Élisée Reclus

Sin fuentes

De libros, De hombres, De fe

„Así, para resumir, nuestra finalidad política en cada nación particular es la abolición de los privilegios aristocráticos y en la Tierra entera es la fusión de todos los pueblos. Nuestro destino es llegar a ese estado de perfección ideal en que las naciones no tendrán ya necesidad de hallarse bajo la tutela de un gobierno o de otra nación; es la ausencia de gobierno, es la anarquía, la más alta expresión del orden. Los que no piensan que la Tierra pueda un día prescindir de la autoridad, esos no creen en el real progreso, esos son reaccionarios.“

— Élisée Reclus

Sin fuentes

Perfección, De fe, De destino

„El hombre es la naturaleza que toma conciencia de sí misma.“

— Élisée Reclus

Sin fuentes

De hombres, Naturaleza

„Tarde o temprano las edades heroicas de la exploración de las montañas acabarán, como las de la exploración de la llanura, y el recuerdo de los trepadores famosos se convertirá en leyenda.“

— Élisée Reclus

Sin fuentes

Exploración, Leyendo, De vejez, Montaña

„It is in no way a digression to mention the horrors of war in connection with massacres of cattle and carnivorous banquets. People's diet corresponds closely to their morality. Blood calls for blood. In this connection, if one considers the various people he has known, there will be no doubt that in general, the agreeable manners, kindness of disposition, and equanimity of the vegetarians contrasts markedly with the qualities of the inveterate meat-eaters and avid drinkers of blood.“

Help us translate this quote

— Élisée Reclus

On Vegetarianism (1901), in Anarchy, Geography, Modernity: The Radical Social Thought of Elisée Reclus, edited by John P. Clark and Camille Martin (Lexington Books, 2004), p. 174 https://books.google.it/books?id=Dge71MovfE0C&pg=PA174.