Frases de Ezra Pound

página 3

“Cuando un hombre traiciona su palabra, no vale nada”

“La música se empieza a atrofiar cuando se aleja demasiado del baile. La poesía se comienza a atrofiar cuando se aleja demasiado de la música.”

“El verdadero problema de la guerra (la guerra moderna) es que no le da a nadie la posibilidad de matar a la gente indicada.”

“He tomado de repente conciencia de que estaba en el centro del modernismo.”

“Más grande que el amor a la libertad, es el odio a quien te la quita”

“La genialidad es la capacidad para ver diez cosas donde el hombre ordinario sólo ve una.”

“No hay ninguna razón para que a un mismo hombre le gusten los mismos libros a los 18 que a los 48 años.”

“La religión, oh, sólo otro de esos numerosos errores que resulta de intentar popularizar el arte.”

“Los buenos escritores son aquellos que conservan la eficiencia del lenguaje. Es decir, lo mantienen preciso, lo mantienen claro.”

“Los artistas son las antenas de la raza”

“Ten más miedo del tiempo que de mis ojos.”

“A la gente las ideas le parecen aburridas porque no distinguen entre las ideas vivas y las que están amontonadas en un estante.”

“Tenemos la misma savia y la misma raíz; haya comercio, pues, entre nosotros.”

“Vamos, amigo, recordemos que los ricos tienen camareros y no amigos.”

“Si un mecenas le compra a un artista que necesita dinero (necesita dinero para comprar herramientas, tiempo, comida), el mecenas se iguala entonces al artista; introduce arte en el mundo; crea.”

“La literatura es una noticia que permanece noticia.”

“Las guerras se hacen para producir deudas.”

“Una gran época de literatura tal vez sea siempre una gran época de traducciones.”

“La poesía debe estar tan bien escrita como la prosa.”

“El templo es sagrado porque no está en venta.”

“Y si el viejo frío estrangula tu tienda
darás las gracias cuando pase la noche"”

“El capitalismo coloniza el alma”

“It is better to present one image in a lifetime than to produce voluminous work.”

“It has been complained, with some justice, that I dump my note-books on the public.”

“But the beauty is not the madness
Tho’ my errors and wrecks lie about me.
And I am not a demigod,
I cannot make it cohere.”

“But the one thing you shd. not do is suppose that when something is wrong with the arts, it is wrong with the arts ONLY.”

“To be men not destroyers”

“Make it new!”

“Genius is the capacity to see ten things where the ordinary man sees one.”