Frases de Georges Bataille

„Continuaba cuestionando los límites del mundo, al ver la miseria de quien con ellos se conforma, y no pude soportar por mucho tiempo lo fácil de la ficción: yo le exigía la realidad, me volví loco.

Si mentía, me quedaba en el plano de la poesía, de una superación verbal del mundo. Si perseveraba en una denigración ciega del mundo, mi denigración era falsa (como la superación). En cierto modo, mi conformidad con el mundo se profundizaba. Pero al no poder mentir a sabiendas, me volví loco (capaz de ignorar la verdad). O al no saber ya, para mí solo, representar la comedia de un delirio, me volví loco pero interiormente: viví la experiencia de la noche.

La poesía dio simplemente un giro: escapé por ella del mundo del discurso, que para mí se había convertido en el mundo natural, entré con ella en una especie de tumba donde la infinitud de lo posible nacía de la muerte del mundo lógico.

Al morir la lógica, daba a luz locas riquezas. Pero lo posible evocado no es sino irreal, la muerte del mundo lógico es irreal, todo es turbio y huidizo en esta oscuridad relativa. Puedo burlarme de mí mismo y de los demás: ¡todo lo real carece de valor, todo valor es irreal! De allí esa facilidad y esa fatalidad de deslizamientos en los que ignoro si miento o estoy loco. La necesidad de la noche procede de esa situación desafortunada.

La noche no podía sino desviarse de todo ello.

El cuestionarlo todo nacía de la exasperación de un deseo, ¡que no podía abocar al vacío!

El objeto de mi deseo era, en primer lugar, la ilusión y no pudo ser más que en segundo lugar el vacío de la desilusión.“

—  Georges Bataille

Lo arcangélico y otros poemas

„A muchos el universo les parece honrado; las gentes honestas tienen los ojos castrados. Por eso temen la obscenidad. No sienten ninguna angustia cuando oyen el grito del gallo ni cuando se pasean bajo un cielo estrellado. Cuando se entregan 'a los placeres de la carne' lo hacen a condición de que sean insípidos.“

—  Georges Bataille

„La poesía, en un primer impulso, destruye los objetos que aprehende, los restituye, mediante esa destrucción, a la inasible fluidez de la existencia del poeta, y a ese precio espera encontrar la identidad del mundo y del hombre. Pero al mismo tiempo que realiza un desasimiento, intenta asir (captar) ese desasimiento. Y lo único que le es dado hacer es sustituir el desasimiento a las cosas asidas (captadas) de la vida reducida: no puede evitar que el desasimiento pase a ocupar el lugar de las cosas.“

—  Georges Bataille

Literature and Evil

„El tiempo no significa más que la huida de los objetos que parecían verdaderos.“

—  Georges Bataille

La experiencia interior

„La poesía no es un conocimiento de sí, y menos aún la experiencia de un lejano posible (de lo que anteriormente no existía) sino la simple evocación con palabras de posibilidades inaccesibles.“

—  Georges Bataille

Lo arcangélico y otros poemas

„La evocación tiene sobre la experiencia la ventaja de una riqueza y de una facilidad infinita pero aparta de la experiencia (esencialmente paralizada).

Sin la exuberancia de la evocación, la experiencia sería razonable. Comienza a partir de mi locura, si la impotencia de la evocación me asquea.

La poesía abre la noche al exceso del deseo. La noche que han dejado los estragos de la poesía es en mí la medida de un rechazo —de mi loca voluntad de desbordar el mundo—. También la poesía desbordaba ese mundo, pero no podía cambiarme.

Mi libertad ficticia aseguró ante todo que no destruía la ley de lo dado por la naturaleza. Si me hubiera conformado, me habría sometido con el tiempo a la dimensión de lo dado.“

—  Georges Bataille

Lo arcangélico y otros poemas

„Lo serio, la muerte y el dolor fundan la verdad
obtusa. Pero lo serio de la muerte y el dolor es la servidumbre del pensamiento.“

—  Georges Bataille

La experiencia interior

„The need to go astray, to be destroyed, is an extremely private, distant, passionate, turbulent truth.“

—  Georges Bataille

„I believe that truth has only one face: that of a violent contradiction.“

—  Georges Bataille

Fuente: Violent Silence: Celebrating Georges Bataille

„Nothing is more necessary or stronger in us than rebellion.“

—  Georges Bataille

Fuente: The Unfinished System of Nonknowledge

„A kiss is the beginning of cannibalism.“

—  Georges Bataille

„Beauty is desired in order that it may be befouled; not for its own sake, but for the joy brought by the certainty of profaining it.“

—  Georges Bataille

Fuente: Erotism: Death and Sensuality

„We have in fact only two certainties in this world—that we are not everything and that we will die. To be conscious of not being everything, as one is of being mortal, is nothing. But if we are without a narcotic, an unbreathable void reveals itself. I wanted to be everything, so that falling into this void, I might summon my courage and say to myself: “I am ashamed of having wanted to be everything, for I see now that it was to sleep.” From that moment begins a singular experience. The mind moves in a strange world where anguish and ecstasy coexist.“

—  Georges Bataille

Fuente: L’Expérience Intérieure (1943), p. xxxii

„I don't want your love unless you know i am repulsive, and love me even as you know it.“

—  Georges Bataille

„Incredible nervous state, trepidation beyond words: to be this much in love is to be sick (and I love to be sick).“

—  Georges Bataille

Fuente: The Impossible

„In what will survive me
I am in harmony
with my annihilation.“

—  Georges Bataille

„The sexual act is in time what the tiger is in space.“

—  Georges Bataille

„Sovereignty, loyalty, and solitude.“

—  Georges Bataille

Fuente: The Unfinished System of Nonknowledge

„I think that knowledge enslaves us, that at the base of all knowledge there is a servility, the acceptation of a way of life wherein each moment has meaning only in relation to another or others that will follow it.“

—  Georges Bataille

Fuente: The Unfinished System of Nonknowledge